Kim Wilde - Real Life

Tłumaczenie:

Chcę wiedzieć czy to prawdziwa miłość
Czy czujesz to samo?
Chcę wiedzieć czy wołasz
Z powody nadziei czy bólu
Chcę wiedzieć czy prawdziwa miłość
Nigdy nie znika
Chcę wiedzieć jak się ona kończy

Bo masz do opowiedzenia historię
Ze łzami na każdej stronie
Jest tak wiele do powiedzenia i do zrobienia
Ale wiem, że
Historia się zmieni
Jeśli mógłbym napisać ją ponownie
Zachowałbym końcową stronę dla ciebie

Chcę zacząć nowy rozdział
Chcę napisać trochę więcej
Chcę wiedzieć czy twój charakter
Czuję złość czy żal
Chcę zmienić zakończenie
Z tragicznego na romantyczne
Chcę nauczyć się jak cię czytać

Bo masz do opowiedzenia historię

Czy wiesz, że to nie jest fikcja
Czy wiesz, że to jest prawdziwa historia
Czy zdajesz sobie sprawę, że to prawdziwe życie
Czy wiesz, że nadal cię kocham
Czy wiesz, że nadal to robię
Czy zdajesz sobie sprawę, że to prawdziwe życie

Chcę wiedzieć czy prawdziwa miłość
Nigdy nie znika
Chcę wiedzieć jak się ona kończy

Bo masz do opowiedzenia historię

Czy wiesz, że to nie jest fikcja
Bo wiesz, że mam do opowiedzenia historię
One nie jest dla nikogo innego
Przeczytam ją całą dziś w nocy
Każde słowo dla ciebie