Kim Petras - Fade Away
Tłumaczenie:
,,Znikać"
Zwrotka 1
Straciłam to wszystko,
W moich przyjaciołach miałam nadzieję,
Próbowałam zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać
Ale to nigdy nie było wystarczające
Próbuję przyprowadzić go z powrotem
Ale teraz widzę, to jest to co jest
Za późno, późno, późno, oglądałam jak on znikał
Nie chciałam tego, nie potrzebowałam tego
Jeszcze to powtórz, powiedz mi jak to poprawić
Nie zobaczyłam tego, nie chciałam tego zostawić
Dlaczego sprowadziłam Ciebie
Powiedz mi jak to straciłam
Refren
Hak-Powiedz mi, jak mam Ci powiedzieć co było złe
Powiedz mi, w końcu co zrobiłam
Cokolwiek się stanie, stało się to, co chciałam
Teraz moje marzenia są upolowane
Powiedz mi czego potrzebowałam
Powiedz mi co było słuszne
Powiedz mi o tej całej nocy
Powiedz mi co się stało z tym czego chciałam
Co się dzieje z moimi marzeniami, one są upolowane
Yeeah...
Oglądałam, jak on znikał (x5)
Zwrotka 2
Straciłam to wszystko,
W moich przyjaciołach miałam nadzieję,
Próbowałam zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać
Ale to nigdy nie było wystarczające
Próbuję przyprowadzić go z powrotem
Ale teraz widzę, to jest to co jest
Za późno, późno, późno, oglądałam jak on znikał
Nie chciałam tego, nie potrzebowałam tego
Jeszcze to powtórz, powiedz mi jak to poprawić
Nie zobaczyłam tego, nie chciałam tego zostawić
Dlaczego jak sprowadziłam Ciebie
Powiedz mi jak to straciłam
Refren
Hak-Powiedz mi, jak mam Ci powiedzieć co było złe
Powiedz mi, w końcu co zrobiłam
Cokolwiek się stanie, stało się to, co chciałam
Teraz moje marzenia są upolowane
Powiedz mi czego potrzebowałam
Powiedz mi co było słuszne
Powiedz mi o tej całej nocy
Powiedz mi co się stało z tym czego chciałam
Co się dzieje z moimi marzeniami, one są upolowane
Yeeah...
Oglądałam, jak on znikał (x5)
Zwrotka 3
Patrzyłam jak to wszystko odchodzi
Zanim miałam zobaczyć
Przegrałam wszystko na mojej drodze
Czy to nie może wrócić do mnie?
Chcę wrócić tam
Gdzie wszystko z nami jest w porządku
Oglądałam jak to wszystko znikało
Znika, oglądałam jak on znikał
Refren
Hak-Powiedz mi, jak mam Ci powiedzieć co było złe
Powiedz mi, w końcu co zrobiłam
Cokolwiek się stanie, stało się to, co chciałam
Teraz moje marzenia są upolowane
Powiedz mi czego potrzebowałam
Powiedz mi co było słuszne
Powiedz mi o tej całej nocy
Powiedz mi co się stało z tym czego chciałam
Co się dzieje z moimi marzeniami, one są upolowane
Yeeah...
Oglądałam, jak on znikał (x5)
Tekst piosenki:
I lost it all in my friends had hope
I try to stop, stop, stop
But it never was enough
I try to get him back
But now I see it's that its
Too late, late, late
I watched him fade away
I didn't want it, I didn't need it
Yet repeat it, tell me how to be reworked this
I didn't see it, I wouldn't leave it
Why did I get you
Tell me how I lost it
Hook, tell me how I got you tell me what was rong
Tell me excatly what I've done
Whatever happen to everything
I wanted what happen to
My dreams now are hunted
Tell me what I needed
Tell me what was right
Tell me about everything all night
Tell me what happen to everything
I wanted what happening to
My dreams now, they are all hunted
Yeeeah...
I watched him fade away (x5)
I lost it all in my friends had hope
I try to stop, stop, stop
But it never was enough
I try to get him back
But now I see it's that its
Too late, late, late
I watched him fade away
I didn't want it, I didn't need it
Yet repeat it, tell me how to be reworked this
I didn't see it, I wouldn't leave it
Why did I get you
Tell me how I lost it
Hook, tell me how I got you tell me what was rong
Tell me excatly what I've done
Whatever happen to everything
I wanted what happen to
My dreams now are hunted
Tell me what I needed
Tell me what was right
Tell me about everything all night
Tell me what happen to everything
I wanted what happening to
My dreams now, they are all hunted
Yeeeah...
I watched him fade away (x5)
I watched it all go away
Untill I really got to see
I lost it all on my way
Can't it come back to my?
I wanna get back to where
Everything with us is okay
I watched it all fade away
Fade away
I watched him fade away
Hook, tell me how I got you tell me what was rong
Tell me excatly what I've done
Whatever happen to everything
I wanted what happen to
My dreams now are hunted
Tell me what I needed
Tell me what was right
Tell me about everything all night
Tell me what happen to everything
I wanted what happening to
My dreams now, they are all hunted
Yeeeah...
I watched him fade away (x5)