Tłumaczenie:
Czas stał się tak szary jak niebo
Myślę o czym myślę
Moje myśli stały się tak niebieskie jak łóżko*
Bez powodu
Gdyby deszcz w końcu zaczął padać
Za moim oknem
Jakże chciałbym wtedy być tam
Ale nie w sposób w jaki jestem tutaj
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
Dzień wydaje się nie mieć końca
A ja wydaję się tym nie przejmować
Moje krzesło próbuje mi odebrać
Całą wolę
Kiedy deszcz w końcu zacznie padać
Za oknem
Czy możliwe jest bym tam był
W sposób w jaki chcę
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
Teraz ciemność kradnie widoki
A mój punkt widzenia jest taki sam
Latarnia uliczna mówi: "Będzie następny dzień"
Ale jej światło jest sztuczne
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
I nie ma chmur popychających się nawzajem
Jest tylko jedna duża chmura
Gdyby deszcz kiedykolwiek zaczął padać
Za oknami
Jakże chciałbym wtedy być tam
Ale nie w sposób w jaki jestem tutaj
Jakże chciałbym wtedy być tam
Ale nie w sposób w jaki jestem tutaj
*blue może oznaczać kolor niebieski, ale także smutek
Tekst piosenki:
The time has grown as grey as the sky
I think of what I think
My mind has grown as blue as the bed
For no reason
If the rain finally started falling
Outside my window
How I wish then I was there
But not the way I'm here
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
The day seems not to have an end
And I seem not to care
My chair is trying to take away
All my will
When the rain finally starts to fall
Outside the window
Could it be I'm there the way
I want to be there
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
Now the dark has stolen the view
And my point of view's the same
The street lamp says: 'There'll be another day'
But its light's fake
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
And there are no clouds pushing each other
There is just one big cloud
If the rain ever started falling
Outside the windows
How I wish then I was there
But not the way I'm here
How I wish then I was there
But not the way I'm here