Kazik - Zgubiłem się w mieście

Tłumaczenie:


I have lost in town long way from home
I wanted to pass unnoticed, sneak away secretly
That, I don't know where I'm, when I finally grasped
The effect is that I have lost in town

I have lost in town once again
I confused the streets. Am I you?
I have lost in town once again
I confused the streets. Am I you...

I wandered the places, where no one sane
Doesn't walk at night or even during the day
No reason to panic, gotta think of that
To find as soon as possible the way back

I have lost in town once again
I confused the streets. Am I you?
I have lost in town once again
I confused the streets. Am I you...

There's nothing familiar to follow the traces
And I fear to ask the ones standing at the street corners
I rise wonder anyway on faces around
It's almost written on my face that I'm not from here

I have lost in town once again
I confused the streets. Am I you?
I have lost in town once again
I confused the streets. Am I you...

Tekst piosenki:


Zagubiłem się w mieście kawał drogi od domu
Chciałem przejść niezauważony, przemknąć po kryjomu
Że nie wiem gdzie jestem, gdy pojąłem wreszcie
Efekt jest taki, że zgubiłem się w mieście

Zagubiłem się w mieście po raz kolejny
Pomyliłem ulice. Czy ja to ty?
Zagubiłem się w mieście po raz kolejny
Pomyliłem ulice. Czy ja to ty...

Polazłem w rejony, gdzie nikt o zdrowych zmysłach
Nie chodzi nocą, ani nawet za dnia
Nie ma co panikować, trzeba pomyśleć o tym
By najprędzej jak się da znaleźć drogę z powrotem

Zagubiłem się w mieście po raz kolejny
Pomyliłem ulice. Czy ja to ty?
Zagubiłem się w mieście po raz kolejny
Pomyliłem ulice. Czy ja to ty...

Nie ma nic znajomego, co by wrócić po śladach
A boję się zapytać stojących na rogach
I tak budzę zdziwienie na twarzach zewsząd
Niemal wypisane mam na czole, że nie jestem stąd

Zagubiłem się w mieście po raz kolejny
Pomyliłem ulice. Czy ja to ty?
Zagubiłem się w mieście po raz kolejny
Pomyliłem ulice. Czy ja to ty...