Kat - Uninvited Guest

Tłumaczenie:


W nieskończonym wszechświecie
Ludzkiej ignorancji
Rozgoryczone szaleńcze myśli
Szukają swoich zagubionych domów
Gdzieś pośród hien społeczeństwa

Słyszę głosy mówiące do mnie
Nic cię nie zmieni
Nigdy więcej, nigdy więcej

Nurkuję w cieniu
Żyjąc w pułapce
Zawsze na ciemnej stronie księżyca

Niepożądany gość

Śpiewający na zachmurzonym niebie
Jak omen snuje opowieść o srebrnym księżycu
Księżycu
Ucisk kosmicznej mocy
Żyję w sferze
Poza zasięgiem ludzi
Hieny - hieny

Cześć moje hieny, tu jestem, wasza plaga
Cześć, moje krwawe psy, jestem strachem, jadem, śmiercią

Jestem demonem twoich myśli, twoich myśli
Jestem koszmarem twoich marzeń

Wierz, że twój czas ucieka
Powinieneś zacząć modlić się
Przyjdę do ciebie
Jak niezaproszony gość
Jak niezaproszony gość

Cześć, moje hieny
Oto jestem, wasza plaga
Wasza plaga
Wasza plaga
Wasza plaga
Wasza plaga

Tekst piosenki:


In the endless space
Of human ignorance
The embittered insane thoughts
Are searching for their lost home
Somewhere among hyenas of society

I hear the voices say to me
Nothing's gonna change you
Any more, any more

I'm diving in the shadow
Living in the trap
Always on the dark side of the moon

Unwanted guest

Sign on the clouded sky
Like omens spins the tale of silver moon
Moon
Embrace of cosmic might
I'm living in the sphere
Beyond reach of humans
Hyenas - hyenas

Hi my hyenas, here I'm, your plague
Hi my bloody dogs, I'm fear, venom, death

I'm the demon of your minds, of your minds
I'm the nightmare of your dreams

You know your time is running out
You'd better start to pray
I will come to you
Like uninvited guests
Like uninvited guests

Hi my hyenas
Here I am, your plague
Your plague
Your plague
Your plague
Your plague