Kasia Moś - Zapomnij (feat. Leszek Możdżer)

Tłumaczenie:

Quietly.
Another day.
Has passed and I.
Quietly.
I am not saying no.
When you ask if yes.

We are drowning in sea of words.
And we do not understand anything.
Despite many attemps.
It was never succeed.

Forget me.
We have been flowing against the current for years.
Forget me.
I know that we were afraid of changes, it was a mistake.
Forget me.

Quietly.
Feeling nothing.
We cheat our destiny.
Quietly.
I do not have enough strength.
To put out the burning bridge.

We are drowning in sea of words.
And we do not understand anything.
Despite many attemps.
It was never succeed.

Forget me.
We have been flowing against the current for years.
Forget me.
I know that we were afraid of changes, it was a mistake.
Forget me.

You and I can already see.
How two half-truths dance.
Their nakedness does not scare me.
I am glad cause I can finally.
Throw off unneccessary layers.
Give names to emotions.
Get across to the other shore alone.
I know that it awaits me.
So many beautiful moments.
And although we will not spend them together.
I know that many moments will surprise you yet.

You will be happier than.
You could dream today, I know.
Do not regret anything and open the gates of our hearts.
Forget me.
Even though forgetting is so hard.
Take our businesses to unfinished things.
To know new days.
Forget me.