Kasia Kowalska - Kiedy Ty jesteś ze mną

Tłumaczenie:


The time when you will be for me again
You will give what no one has ever been able to give
And again you will feel similarly, wonderful
You will give strength when I feel so sorry for myself
How can I believe in something when you are gone?
How can I believe in anything again?
How can I...

How can I believe in anything again?

Just once more feel what I feel
To so many places I want to return
Because I still believe that like a haven they are
Again, when you are with me there

Just once more feel what I feel
To so many places I want to return
Because I still believe that like a haven they are
Again, when you are with me there

And you feel what I do
To so many places I want to return
Because I still believe that like a haven they are
Again, when you are with me
When you are with me
When you are with me there

When will you be for me again....

Tekst piosenki:


Czas, kiedy znów dla mnie będziesz,
dasz, czego nikt nie był w stanie nigdy dać,
i znowu będziesz czuł podobnie, cudownie.
Dodasz sił, gdy tak mi żal samej siebie,
jak mam uwierzyć w coś, gdy ciebie brak?
Jak mam uwierzyc znów w cokolwiek?
Jak mogę...

Jak mam uwierzyc znów w cokolwiek?

Jeszcze tylko raz poczuj to, co ja.
Do tylu miejsc chcę wrócić,
bo wciąż wierzę, że jak przystań są.
Znów, kiedy Ty jesteś ze mną tam.

Jeszcze tylko raz poczuj to, co ja.
Do tylu miejsc chcę wrócić,
bo wciąż wierzę, że jak przystań są.
Znów, kiedy Ty jesteś ze mną tam.

I czujesz to, co ja.
Do tylu miejsc chcę wrócić,
bo wciąż wierzę, że jak przystań są.
Znów, kiedy Ty jesteś ze mną.
Kiedy Ty jesteś ze mną.
Kiedy Ty jesteś ze mną tam.

Kiedy znów dla mnie będziesz...