Karol Krupiak - Osiem gwiazd (wojna) prod. Lexnour

Tłumaczenie:

Wanted to stay silent, yet in fact - what for?
Ain’t wanna be like Duda who does nothin’ at all
You use your gas on us, then we plant our bomb in turn,
We declare a war against you – that’s one simple move!(yeah)

This used to be a sick year, in a sicker place
virus, protests, government that lost their minds in space
Those bloody fanatics, indolescent liars,
I ain’t gonna stand still, watch the attacks of those bastards

We are the youth here, we – the Generation Z
Fullfilled with pain and anger and oceans of tears
We want to stay in this state, this is our home
not to flee like tens of millions that you, fuckers, stole

Our grandfathers, they have seen nazism and communism
Seems it’s time we pay the debts – oh, well, frankly, really, is it?
Government got so prudish, swear words do hit them hard
Unless they’re from the TV, Kurski,

I remember that far
Wait a sec, how it went, „women, mind your pots”?
Czarnek, you psycho! You’ll see the consequences of those words!
Since this hatred unites, what’s really beautiful
women, supposed to cook, will cook the hell for you!

In the streets, on balconies, everywhere the Eight Stars
It’s time to pack up boys ‘cos your time is fucking up!
What do you defend, in fact? Family and tradition?
If tradition altered slightly - the militia’s on position

You’re afraid of rainbows, aren’t you, Mr Duda?
White eagles adorn the chests of guards who defend ya
Respirators were bought by the Minister of Health,
meanwhile, Mr. Jacek made seventy mills go stealth!

Hello, Mr. Bosak, you appeared right out of myst,
you’re such a libertarian, as I’m a communist!
„If one dies, then one dies”, am I right, Mr. Chris?
Better pray that in your life you don’t hear something like this

a „great nationalist”, and a „fighting Pole”
who fought like you before? Well, „Nazis”, they were called
Back to the government, they don’t know what to choose,
To close a gym, a pool, Roman Giertych, a wild moose?

WWA, KATO, POZNAN, TYCHY – Poland uniformly screams!
To fight all that prohibition there’s anarchy on the streets!
Devotees of terrorism and lovers of tensions,
Go unwrap your foil to block 5G connections

The world does not remember you, you’re pretty much a zero
your crush’s already swapped you for another superhero
You’re of no importance, sweetie! You’re dying slowly, mate!
Have a thought: in this country, there’s a Tribunal of State!

Ziobro, what you’re like, Stonoga has just spoken
devastated legal system, no more needed to provoke us
We had guys like you before here, believe me, I’m serious
yet nobody made us live in a european circus!

The young generation – we are speaking out now,
That’s really been enough and we’re screaming it out loud!
What will be left after you? Merely a hollow squeak.
Listen closely to the streets today, hear deafening „JEBAĆ PIS”!
.............................................
Tłumaczenie: Krzysztof Matuszek, 28.10.2020 [przekopiowane z komentarzy pod klipem za zgodą autora]