Kari Rueslåtten - Only You Know

Tłumaczenie:


Tkwiąc głęboko
czekam, aż zaśniesz
mały, malutki - kruchy...

jesteśmy tu sami
walczymy bez widowni
Wiem, gdybym tylko mogła

Nie wiem, co przyniesie nam przyszłość
nie wiem, czy zyskujesz przeze mnie czy tracisz
Czasem słyszę, jak płaczesz za nas oboje
tylko ty, tylko ty
Tylko ty wiesz, czy jestem kimś właściwym dla ciebie

Gdybym mogła, oddałabym ci nawet życie
Tak się boję, zawsze będę się bała
że cię rozczaruję

Nie wiem, co przyniesie nam przyszłość
nie wiem, czy zyskujesz przeze mnie czy tracisz
Czasem słyszę, jak płaczesz za nas oboje
tylko ty, tylko ty
Tylko ty wiesz, czy jestem kimś właściwym dla ciebie

Tekst piosenki:


So still in the deep
Waiting for you to sleep
So small, so small - fragile...

In the deep we're all alone
Fighting without a crowd
I know, I would if I could

I don't know what the future holds for us...
I don't know if I am your gain or loss
I sometimes hear you cry for the both of us
Only you, only you
Only you know if I am right for you

If I could, I would give up my life for you
So scared, I'll always be,
to disappoint you

I don't know what the future holds for us...
I don't know if I am your gain or loss
I sometimes hear you cry for the both of us
Only you, only you
Only you know if I am right for you