Kanye West - Slow Jamz (feat. Twista, Jamie Foxx)

Tłumaczenie:


[Intro: Jamie Foxx]
Kanye, to, to Foxx, stary
Ja tylko chcę powiedzieć, no, wiesz, rozmawiałem z dziewczynami, wiesz
I my, my nie przykładamy wystarczającej wagi do kobiet
Wiesz, rozmawiałem z tą dziewczyną
Mówiła o tej szybkiej muzyce w klubach, wiesz
Musi napić się wody bo chce jej się pić
Skończyła tańczyć do jakiś dziewięćdziesięciu do stu piosenek
Kiedy nikt, no, wiesz, próbował sprawdzić jak się czuła
Jak się czuła, wiesz, wiesz co mi powiedziała?
(Czy będziesz?) Sprawdź to, to powiedziała
(Powiedz, że będziesz) Ooh, ooh, ooh, ooh, oooh

[Chorus: Jamie Foxx & Luther]
Powiedziała, że chce trochę Marvina Gaye'a, trochę Luthera Vandrossa
Nieco Anity na pewno sprawi, że impreza się rozkręci
(Czy będziesz, czy będziesz, czy będziesz
czy będziesz, czy będziesz, cóż, cóż, cóż, cóż)
Powiedziała że chce trochę Ready for the World, trochę New Edition
Nieco Minnie Riperton na pewno sprawi, że impreza się rozkręci
(Czy będziesz, czy będziesz, czy będziesz
czy będziesz, czy będziesz, cóż, cóż, cóż, cóż)

[Interlude: Kanye West]
Tak, będzie
Zdecydowanie będzie!
Wiesz, co jej powiedziałem?

[Verse 1: Kanye West]
Powiedziałem żeby przyjechała nową furą, przywiozła nieco przyjaciół
Przyniosę fajny bicz, potem chcę, żebyś się rozebrała
Widzisz, jesteś moją nową laską więc zaczniemy zarabiać
Będzie chwytać, nazywać mnie Biggie jak Shyne
Stary, przysięgam, ona jest zajebista, ale dlaczego zawsze kłamię?
Ma przyjaciela o jasnej karnacji który wygląda jak Michael Jackson
Puściłem Ready for the World, ona była gotowa na nieco akcji
Mój kumpel powiedział że nie jesteś szalona, więc musisz sprawić, że mój kolega się myli
Puszczę tego Vandrossa, ty ściągniesz swoje spodnie
Puszczę tego Gladysa Knighta, my się dogadamy

[Chorus: Jamie Foxx & Luther]
Powiedziała, że chce trochę Marvina Gaye'a, trochę Luthera Vandrossa
Nieco Anity na pewno sprawi, że impreza się rozkręci
(Czy będziesz, czy będziesz, czy będziesz
czy będziesz, czy będziesz, cóż, cóż, cóż, cóż)
Powiedziała że chce trochę Ready for the World, trochę New Edition
Nieco Minnie Riperton na pewno sprawi, że impreza się rozkręci
(Czy będziesz, czy będziesz, czy będziesz
czy będziesz, czy będziesz, cóż, cóż, cóż, cóż)

[Bridge: Jamie Foxx]
Smokey Robinson, Smokey Robinson
Freddie Jackson, wszystko, wszystko (Cóż, cóż, cóż, cóż)
Smokey Robinson, Ashford & Simpson (Czy będziesz)
Rozkręć imprezę, naprawdę rozkręciłeś tę imprezę
Tak, będzie, tak, będzie (Cóż, cóż, cóż, cóż)
Al Green, och! Al Green, och tak
Oooh
Co wiesz o Isley Brothers?

[Interlude: Aisha Tyler & Kanye West]
Kanye, powiedziałam ci, żebyś zwolnił, skarbie
Jest dobrze, jest naprawdę dobrze, to jest piękne
Ale teraz musisz robić to szybciej, kochanie
Czy możesz, proszę? Rób to szybciej, kochanie, rób to szybciej!
Cholera, skarbie, nie potrafię tak szybko
Ale znam kogoś kto potrafi, Twista!

[Verse 2: Twista]
Sprawiasz, że patrzysz na błysk na moich dłoniach i nadgarstkach
Kiedy ja leżę i palę moje zioło
Kiedy przychodzi do nawalania rytmu jak Marvin i Luther
Mogę ci powiedzieć, żeby nie podskakiwać do Kan Mana i Twista
W Chi i popijam Henessy, puść nieco R&B
Kiedy palę blunta, możesz zdać sobie sprawę, że jestem najlepszy
I wszystko jest (Dobrze, dobrze, dobrze, dobrze)
Chodź ze mną i spróbuj nieco Evelyn Champagne
Nie wiedziałaś że Twista może to robić tak dobrze haj Whispers?
Zatrzymaj się, przejdź do Isleys
Rymy wciąż się ruszają więc puszczam nieco Spinners
Kiedy palę mojego blunta, przechodząc przez ulice
Puszczając R&B i mam gorąco tych 23
I robię to (Dobrze, dobrze, dobrze, dobrze)
Z moimi Earth in the Wild paląc dobry towar
Pozwól że twoje prześcieradło stanie się mokre słuchając Keith Sweat
Wpadniesz w trans z Maze
Spełniając każdą naszą pokusę
Cziulując powoli, uprawiając głęboki seks
Jesteś gotowa dla tego świata, chodź ze mną
Dotykałem cię po całym twoim ciele, nie odmawiaj mi
I każdy moment mnie kontroluje
Kocham sposób w jaki mnie przytulasz kiedy słucham Jodeci
I kiedy przychodzę do ciebie i zabieram się za twój tyłek
Ty puszczasz Teddy Pendegrass
Posuwałem cię od tyłu w melodii
Teraz będę robić to szybko, ale dokończę ostatni
Nieważne ile gangstera widzisz
Wciąż będę rapował jakby to było R&B, chodź ze mną do klubu
I kiedy puszczą Luthera to mam nadzieję, że mnie zrozumiesz
I wciąż będziesz we mnie zakochana

[Chorus: Jamie Foxx & Luther]
Powiedziała, że chce trochę Marvina Gaye'a, trochę Luthera Vandrossa
Nieco Anity na pewno sprawi, że impreza się rozkręci
(Czy będziesz, czy będziesz, czy będziesz
czy będziesz, czy będziesz, cóż, cóż, cóż, cóż)
Powiedziała że chce trochę Ready for the World, trochę New Edition
Nieco Minnie Riperton na pewno sprawi, że impreza się rozkręci
(Czy będziesz, czy będziesz, czy będziesz
czy będziesz, czy będziesz, cóż, cóż, cóż, cóż)

[Bridge 2: Jamie Foxx & Tracie Spencer]
Sly and the Family Stone (Sly and the Family Stone)
Zacznijmy imprezę (Zacznijmy imprezę)
Sly and the Family Stone (Sly and the Family Stone)
Zacznijmy imprezę (Zacznijmy imprezę)
Earth, Wind and Fire, kochanie (Earth, Wind and Fire, kochanie)
Przenieśmy to na większy poziom, skarbie (Przenieśmy to na większy poziom, skarbie)
Naprawdę rozkręćmy tę imprezę

[Chorus: Jamie Foxx & Luther]
Powiedziała, że chce trochę Marvina Gaye'a, trochę Luthera Vandrossa
Nieco Anity na pewno sprawi, że impreza się rozkręci
(Czy będziesz, czy będziesz, czy będziesz
czy będziesz, czy będziesz, cóż, cóż, cóż, cóż)
Powiedziała że chce trochę Ready for the World, trochę New Edition
Nieco Minnie Riperton na pewno sprawi, że impreza się rozkręci
(Czy będziesz, czy będziesz, czy będziesz
czy będziesz, czy będziesz, cóż, cóż, cóż, cóż)

Tekst piosenki:


[Intro: Jamie Foxx]
Kanye, it's, it's Foxx, man
I'm just sayin', you know, I was talkin' to the girls, you know
And we, we don't put enough emphasis on the ladies sometime
You know, I was talkin' to this girl
She was talkin' about the music all fast in the club, you know
She gotta drink water 'cause she thirsty
She done danced like ninety to a hundred songs back to back
When ain't nobody, you know, really try to find out what she feelin'
Like how she feel, you know, you know what she told me?
(Are you gonna be?) Check it out, this is what she said
(Say that you're gonna be) Ooh, ooh, ooh, ooh, oooh
[Chorus: Jamie Foxx & Luther]
She said she want some Marvin Gaye, some Luther Vandross
A little Anita will definitely set this party off right
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)
She said she want some Ready for the World, some New Edition
Some Minnie Riperton will definitely set this party off right
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)

[Interlude: Kanye West]
Yes it will
It definitely will!
You know what I told her?

[Verse 1: Kanye West]
I told her to drive over in yo' new whip, bring some friends you cool with
I'ma bring the cool whip, then I want you to strip
See, you is my new chick, so we get our grind on
She be grabbin', callin' me Biggie like Shyne home
Man, I swear, she fine homes, why she always lyin' though?
Tellin' me them diamonds, when she know they rhinestones
She got a light-skinned friend look like Michael Jackson
Got a dark-skinned friend look like Michael Jackson
I played Ready for the World, she was ready for some action
My dog said you ain't no freak so you 'bout to prove my man wrong
I'ma play this Vandross, you gon' take yo' pants off
I'ma play this Gladys Knight, me and you gon' get right
You might also like
Last Call
Kanye West
The New Workout Plan
Kanye West
Through the Wire
Kanye West
[Chorus: Jamie Foxx & Luther]
She said she want some Marvin Gaye, some Luther Vandross
A little Anita will definitely set this party off right
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be, are you gonna be, well well well well)
She said she want some Ready for the World, some New Edition
Some Minnie Riperton will definitely set this party off right
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be, are you gonna be, well well well well)

[Bridge: Jamie Foxx]
Smokey Robinson, Smokey Robinson
Freddie Jackson, everything, everything (Well, well, well, well)
Smokey Robinson, Ashford & Simpson (Are you gonna be)
Set the party, really set the party off right
Yes it will, yes it will (Well well well well)
Al Green, oh! Al Green, oh yeah
Oooh
Whatcha know about the Isley Brothers?

[Interlude: Aisha Tyler & Kanye West]
Now, Kanye, I know I told you to slow it down, baby
It's good, it's all good, it's beautiful
But now I need you to do it faster, baby
Can you please? Do it faster, baby, do it faster!
Damn, baby, I can't do it that fast
But I know somebody who can, Twista!
[Verse 2: Twista]
Got you looking at the glist on my hands and wrist
While I'm layin' back and smoking on my cannabis
When it come to rockin' the rhythm like Marvin and Luther
I can tell you ain't no messin' with Kan Man and Twist
In the Chi and I be sippin' Hennessy, play some R&B
While I smoke a b, you can preferably find that I'm a G
And all is (Well well well well)
Come wit' me and sip on some Evelyn Champagne
You ain't know Twista could work it like the Whispers?
Hit the stop light, move it to some Isleys
Rims still movin' so I bump a lil' Spinners
While I'm smoking on a b, dippin' through the streets
Bumpin' R&B and I got the heat on the 23's
And I do it (Well well well well)
Wit' my Earth in the Wind smoking Fire
Let me get ya sheets wet listenin' to Keith Sweat
Put you in a daze wit' Maze
Fulfilling our every temptation
Slow jammin', havin' deep sex
You ready for the world girl, come on go wit' me
I touch you all over your body baby don't say no to me
And every moment be controlling me
I'm lovin' the way you be holdin' me when I be listenin' to Jodeci
And when I come over and bend ya ass
You be bumpin' Teddy Pendergrass
I done hit it from the back, to the melody and rode it slow
Now I got to go up in it fast, but I'ma finish last
No matter how much of a thug you see
I still spit it like it's R&B, come to the club wit' me
And when some Luther come on I hope you feelin' me
And still will be in love wit' me, Chi ride

[Chorus: Jamie Foxx & Luther]
She said she want some Marvin Gaye, some Luther Vandross
A little Anita will definitely set this party off right
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)
She said she want some Ready for the World, some New Edition
Some Minnie Riperton will definitely set this party off right
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)

[Bridge 2: Jamie Foxx & Tracie Spencer]
Sly and the Family Stone (Sly and the Family Stone)
Let's get the party on (Let's get the party on)
Sly and the Family Stone (Sly and the Family Stone)
Let's get our party on (Let's get our party on)
Earth, Wind and Fire, baby (Earth, Wind and Fire, baby)
Let's take it higher, sweetie (Let's take it higher, sweetie)
Let's really set, let's really set this party off

[Chorus: Jamie Foxx & Luther]
She said she want some Marvin Gaye, some Luther Vandross
A little Anita will definitely set this party off right
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)
She said she want some Ready for the World, some New Edition
Some Minnie Riperton will definitely set this party off right
(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be
Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)