KAITO - Shineba ii no ni

Tłumaczenie:

Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Jak dobrze byłoby, gdyby wszyscy zginęli.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą gdzieś daleko stąd.
Niech wszyscy zginą.

Kiedy wślizgnąłem się do futona i prawię już zasnąłem,
rozbudził mnie dźwięk spamu przychodzącego na komórkę.
Kiedy ziewałem, do moich ust wleciał robak,
zupełnie jak gdyby tylko czekał na ten moment.
Nocny program, który zawszę nagrywałem,
przerwano z powodu przedłużenia meczu baseballowego.
Za Chiny nie mogłem wydostać ostatniego ziarnka kukurydzy z puszki po zupie z niej.

Daleko stąd, w miejscu mi nieznanym,
Zanim zdążę się obejrzeć, w mgnieniu oka.

Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą natychmiast.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą gdzieś daleko stąd.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Jak dobrze byłoby, gdyby wszyscy zginęli.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą po drugiej stronie tęczy.

Kiedy się odwracałem,walnąłem łokciem w krzesło tak,
że aż cała ręka mi zdrętwiała.
Kiedy pożyczyłem ołówek mechaniczny,
to zwrócono mi go zużywszy dołączoną do niego gumkę.
Kiedy spałem w swoim pokoju korzystając z urlopu,
z mieszkania obok słyszałem wiertarki.
Kiedy uświadomiłem sobie, że ostateczny termin jest dziś,
mimo że myślałem, że jest jutro.

Daleko stąd, w świecie mi nieznanym.
Zanim zdążę się obejrzeć, w odległych czasach.

Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą natychmiast.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą gdzieś daleko stąd.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Jak dobrze byłoby, gdyby wszyscy zginęli.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą po drugiej stronie błękitnego nieba.

Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą natychmiast.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą gdzieś daleko stąd.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Jak dobrze byłoby, gdyby wszyscy zginęli.
Niech wszyscy zginą,
niech wszyscy zginą.
Niech wszyscy zginą po drugiej stronie tęczy.