K/DA - The Baddest

Tłumaczenie:


[Kai’Sa]
Najgorsze robią to, co najgorsze
To robią najtwardsze, my jesteśmy najtwardsze
Najgorsze robią to, co najgorsze
To robią najtwardsze, my jesteśmy najtwardsze

[Evelynn]
Przybywam twarzą w twarz
Naprawdę, naprawdę dziko
Rozpalę to tutaj
Podpalę cały świat
Złamię zasady
I serca w jednym
Bo to jest to, co robią najgorsi

Nigdy nie zawrócę
Nie, nie aż tak
Diamenty płyną w kroplówce
Bo chcę was nimi olśnić
Złamię zasady
I serca w jednym
Bo to jest to, co robią najgorsi

[Akali]
Pluje jadem, spalam wasze twarze
Znikajcie, jestem waszą gumką
W cięciu jak brzytwa
Sprawa morderstwa, gdzie moja marynarka?
Mam przy sobie wszystkich chłopców
Mam wszystkie linie na ringu
Powalić ich na kolana, odwrócić głowy
Wszystkie oczy patrzą na mnie
Wbijam z piękną twarzą
Sprawia, że chcą skosztować
Chcesz tego, ale nie dostaniesz
Działa ci to na nerwy
Jesteś jak “whoa”, Kali jesteś niesamowita
Tak, już to wiem
Szykuj się, bo lubię zabalować
Mam dobrą passę
Jestem mega tak jak bit
To znaczy, jak bajt
W porządku, wiem, że mierzę wysoko
Nie mówię o wzroście
Atakuję na 100%
Więc zostawiam wszystkich martwych
Jestem szefem, extra z sosem
Dajcie im to, co lubią

[Ahri]
Powoduję szkody
Poszło tak jak zaplanowałam
Robię, co chcę, kiedy powiem
Wszyscy podążajcie za mną
Bo jestem niesamowita
Żyję na krawędzi szaleństwa

[Evelynn]
Przybywam twarzą w twarz
Naprawdę, naprawdę dziko
Rozpalę to tutaj
Podpalę cały świat
Złamię zasady
I serca w jednym
Bo to jest to, co robią najgorsi

Nigdy nie zawrócę
Nie, nie aż tak
Diamenty płyną w kroplówce
Bo chcę was nimi olśnić
Złamię zasady
I serca w jednym
Bo to jest to, co robią najgorsi

[Ahri]
(To szalone)
[Kai’Sa]
Przepraszam za złe wieści, przepraszam, że jestem taka zła
Zajęło mi to tylko chwilę, by zdobyć wszystko to, co masz
Przepraszam za złe wieści, wiem, że przez to jesteś smutny
Będę tu przez minutę kochanie, powinieneś spakować swoje torby

Sposób w jaki wyglądam, powinien łamać prawo
Jeśli tego nie mam, biorę to co chcę
Mój mały krąg, a jakie gromkie brawa
Wiesz, że kocham dźwięk oklasków
Wiesz, że myślę o wszystkim, co mówię
Kiedy zobaczysz, że idę, zejdź mi z drogi
Przyszłam, żeby zgładzić, przyszłam, żeby zabić
Wracam i jestem lepsza i gotowa, by zostać

[Ahri]
Powoduję szkody
Poszło tak jak zaplanowałam
Robię, co chcę, kiedy powiem
Wszyscy podążajcie za mną
Bo jestem niesamowita
Żyję na krawędzi szaleństwa
(To szalone)

[Akali]
Wybacz lub nie, że jestem najlepsza
Zawsze imponuję, nie ważne w czym
Spójrz na to złoto na mojej piersi
Spójrz na to złoto, nazywaj je flexem

Tekst piosenki:


[Hangul]

[Wolftyla/Kai’Sa]
Baddest do what the baddest do
The baddest do we the baddest ooh
Baddest do what the baddest do
The baddest do we the baddest

[Madison Beer/Evelynn]
Coming at you live
Real real wild
Here to light it up
Set the world on fire
Gonna break rules
And hearts in twos
Cause that's what the baddest do

Never going back
Nah not that
Diamonds on drip
Cause I came to make a splash
Gonna break rules
And hearts in twos
Cause that's what the baddest do

[Soyeon/Akali]
I spit heat, I melt your face off
Disappear, I'm your eraser
In the cut just like a razor
Murder business, where my blazer?
I got all the boys on me
I got all the lines on ring
Knock 'em dead, turnin heads
I got all the eyes on me
Pretty face 걸어들어와
유행 선두자
원하지만 못하잖아
애가 타잖아
You like “whoa” KALI you the goat
난 알지 I know
준비해 cause I like to ball
멈추지 않아
나는 lit 크게 like a bit
그거 말고 byte
믿어봐 큰 만큼 크게
어깨 펴고 high
백 퍼센트
덤비지 못해
죽여주잖아
나는 boss 간지 with the sauce
원하면 줄게

[Miyeon/Ahri]
I'm doing damage
Went just how I planned it
I do what I want when I say
모두 날 따라 해
난 끝내주잖아
To live on the edge of insane

[Madison Beer/Evelynn]
Coming at you live
Real real wild
Here to light it up
Set the world on fire
Gonna break rules
And hearts in twos
Cause that's what the baddest do

Never going back
Nah not that
Diamonds on drip
Cause I came to make a splash
Gonna break rules
And hearts in twos
Cause that's what the baddest do

[Miyeon/Ahri]
(It's crazy)

[Wolftyla/Kai’Sa]
Sorry for the bad news sorry I'm so bad
Only took a minute for me to get what you had
Sorry for the bad news know it makes you sad
I'll be here for a minute baby you should pack your bags

Way that I look should be breaking the law
If I don't got it I take what I want
My circle small like a round of applause
You know that I love the sound of applause
You know I mean everything that I say
When you see me coming get out of the way
I came to slay I came to slay
back and I'm better and ready to stay

[Miyeon/Ahri]
I'm doing damage
Went just how I planned it
I do what I want when I say
모두 날 따라 해
난 끝내주잖아
To live on the edge of insane
(It's crazy)

[Soyeon/Akali]
Sorry not sorry for being the best
언제든지 내가 좀 해
Look at the gold all on my chest
Look at the gold call it a flex

[Romanization]

[Kai’Sa]
Baddest do what the baddest do
The baddest do we the baddest ooh
Baddest do what the baddest do
The baddest do we the baddest

[Evelynn]
Coming at you live
Real real wild
Here to light it up
Set the world on fire
Gonna break rules
And hearts in twos
Cause that’s what the baddest do

Never going back
Nah not that
Diamonds on drip
Cause I came to make a splash
Gonna break rules
And hearts in twos
Cause that’s what the baddest do

[Akali]
I spit heat, I melt your face off
Disappear, I’m your eraser
In the cut just like a razor
Murder business, where my blazer?
I got all the boys on me
I got all the lines on ring
Knock ’em dead, turnin heads
I got all the eyes on me
Pretty face georeodeureowa
yuhaeng seonduja
weonhajiman motajana
aega tajana
You like “whoa” KALI you the goat
nan alji I know
junbihae cause I like to ball
meomchuji ana
naneun lit keuge like a bit
geugeo malgo byte
mideobwa keun mankeum keuge
eokkae pyeogo high
baek peosenteu deombiji mothae jugyeojujana
naneun boss ganji with the sauce
weonhamyeon julge

[Ahri]
I’m doing damage
Went just how I planned it
I do what I want when I say
modu nal ttara hae
nan kkeutnaejujana
(Like) to live on the edge of insane

[Evelynn]
Coming at you live
Real real wild
Here to light it up
Set the world on fire
Gonna break rules
And hearts in twos
Cause that’s what the baddest do

Never going back
Nah not that
Diamonds on drip
Cause I came to make a splash
Gonna break rules
And hearts in twos
Cause that’s what the baddest do

[Ahri]
(It’s crazy)
[Kai’Sa]
Sorry for the bad news sorry I’m so bad
Only took a minute for me to get what you had
Sorry for the bad news know it makes you sad
I’ll be here for a minute baby you should pack your bags

Way that I look should be breaking the law
If I don’t got it I take what I want
My circle small like a round of applause
You know that I love the sound of applause
You know I mean everything that I say
When you see me coming get out of the way
I came to slay I came to slay
back and I’m better and ready to stay

[Ahri]
I’m doing damage
Went just how I planned it
I do what I want when I say
modu nal ttara hae
nan kkeutnaejujana
(Like) to live on the edge of insane
(It’s crazy)

[Akali]
Sorry not sorry for being the best
eonjedeunji naega jom hae
Look at the gold all on my chest
Look at the gold call it a flex