Judas Priest - Electric Eye

Tłumaczenie:


Wysoko, tu w przestrzeni
Patrzę na was z góry
Moje lasery śledzą
Wszystko co robicie.
Myślicie, że macie prywatne życie
Nic podobnego.
Stąd nie ma żadnej ucieczki
Cały czas obserwuję.

Jestem z metalu
Moje obwody błyszczą.
Jestem wieczny
Utrzymuję kraj w czystości.

Zostałem wybrany elektrycznym szpiegiem
Chronionym elektrycznym okiem.

Zawsze w centrum uwagi
Nie możecie poczuć mojego wzroku.
Robię zbliżenie na was
Ale wy nie wiecie, że tam jestem.
Jestem dumny, że badam wszystkie wasze sekretne ruchy
Moja siatkówka pozbawiona łez robi zdjęcia, które mogą być dowodem

Elektryczne oko na niebie
Poczujcie mój wzrok
Nie możecie nic z tym zrobić.
Naświetlam i wywołuję (zdjęcia)
Karmię się waszą każdą myślą
Więc moja moc rośnie.
Chroniony. Detektyw. Elektryczne oko.

Tekst piosenki:


Up here in space
I'm looking down on you.
My lasers trace
Everything you do.
You think you've private lives
Think nothing of the kind.
There is no true escape
I'm watching all the time.

I'm made of metal
My circuits gleam.
I am perpetual
I keep the country clean.

I'm elected electric spy
I protected electric eye.

Always in focus
You can't feel my stare.
I zoom into you
You don't know I'm there.
I take a pride in probing all your secret moves
My tearless retina takes pictures that can prove.

I'm made of metal
My circuits gleam.
I am perpetual
I keep the country clean.

I'm elected electric spy
I protected electric eye.


Electric eye, in the sky
Feel my stare, always there
's nothing you can do about it.
Develop and expose
I feed upon your every thought
And so my power grows.
Protected. Detective. Electric eye.