JP Cooper - The Only Reason

Tłumaczenie:


To zaczęło się wiosną
Na tle złocistego nieba
Wreszcie się do mnie odezwałaś
Zaczęło się intensywnie
I w głębi duszy wiedziałem
Na pewno wiedziałem

Bóg dał mi oczy tylko po to, bym mógł cię widzieć
Bóg dał mi uszy tylko po to, bym mógł słyszeć twój głos

Mówię, że zaw... - Zawsze będę cię kochał
A gdy wiatr stanie się przenikliwy
Otoczę cię ramionami

Dzieliliśmy marzenia, dążenia i wiele rzeczy
Których nie mogliśmy powiedzieć nikomu przedtem
Poprzez łzy spadające na podłogę widziałem twój uśmiech
Na pewno wiedziałem

Bóg dał mi ręce tylko po to, bym cię podtrzymał
I precyzyjnie nastroił moje uszy, by słyszały twój głos

Mówię, że zaw... - Zawsze będę cię kochał
A gdy wiatr stanie się przenikliwy
Zbuduję ognisko, by rozgrzało twe ręce
Otoczę cię ramionami

I nie pozwolę cieniom straszyć cię w spokoju nocy
Będę kojącym głosem mówiącym, że wszystko jest w porządku
A gdy ciemność spróbuje pociągnąć cię w dół, stanie się jasność
Nie ukryje jej żaden wiatr, sztorm czy nienawiść
Pomogę ci ją znaleźć

I zaw... - zawsze będę cię kochał
A gdy wiatr stanie się przenikliwy
Otoczę cię ramionami
Ooh, i potrzebuję miłości - zawsze będę cię kochał
A gdy wiatr stanie się przenikliwy
Zbuduję ognisko, by rozgrzało twe ręce
Otoczę cię ramionami

Tekst piosenki:


It started out in springtime
Against the golden skyline
You spoke to me at last
It started out intensely
And within all my senses I knew
I'm sure I knew

The only reason God gave me eyes was to see you
The only reason God gave me ears was to hear your voice

Say, I will al.. - I will always love you
And when the wind gets cold
I'll wrap my arms around you

We shared our dreams, endeavors and many things
We never could tell a soul before
I saw you smile through the tears that fell to the floor
I'm sure I knew

The only reason God gave me hands was to hold you
And he finely tuned the drums of my ears just to hear your voice

Say, I will al.. - I will always love you
And when the wind gets cold
I'll build a fire to warm your hands
I'll wrap my arms around you

And I won't let shadows scare you in the stillness of the night
I'll be the cooling voice that tells you everything's alright
And when darkness tries to drag you down there will be a light
And no wind and no storm and no hatred can hide it
I'll help you find it

And I will al.. - I will always love you
And when the wind gets cold
I'll wrap my arms around you
Ooh, and I need love - I will always love you
And when the wind gets cold
I'll build a fire to warm your hands
I'll wrap my arms around you