Joshua Bassett - Lie Lie Lie

Tłumaczenie:


Dowiedziałem się o rzeczach, które rozpowiadałaś
Obrzucasz mnie błotem
I zgrywasz niewiniątko
Zwalasz na mnie całą winę

Okłamywałaś siebie
Okłamujesz wszystkich innych
Myślisz tylko o sobie
Kochanie, co do cholery?

Wiem, co o mnie mówisz
Mam nadzieję, że cię to bawi
Nie możesz wyrzucić mnie ze swojej głowy (wyrzucić mnie ze swojej głowy)
Wiem, że kłamiesz w żywe oczy
Opowiadałaś im te same kłamstwa co mnie
Tym razem mam dość (tym razem mam dość)

Więc możesz kłamać, kłamać, kłamać, kłamać, kłamać
No dalej, no dalej, no dalej (No dalej)
To nie zadziała tym razem, razem, razem, razem, razem
Pocałuj się w tyłek na pożegnanie, pożegnanie, pożegnanie, pożegnanie, pożegnanie
Pocałuj się w tyłek na pożegnanie

Mówisz im, że to wszystko moja wina
Że to ty jesteś ofiarą
I chcesz, żeby wyglądało to, jakby to była twoja decyzja
Zachowujesz się, jakby wszystko było w porządku

Okłamywałaś siebie
Okłamujesz wszystkich innych
Myślisz tylko o sobie
Kochanie, co do cholery?

Wiem, co o mnie mówisz
Mam nadzieję, że cię to bawi
Nie możesz wyrzucić mnie ze swojej głowy (wyrzucić mnie ze swojej głowy)
Wiem, że kłamiesz w żywe oczy
Opowiadałaś im te same kłamstwa co mnie
Tym razem mam dość (tym razem mam dość)

Wiem, co o mnie mówisz
Ach, och, nie możesz wyrzucić mnie z głowy

Wiem, co o mnie mówisz
Mam nadzieję, że cię to bawi
Nie możesz wyrzucić mnie ze swojej głowy (wyrzucić mnie ze swojej głowy)
Wiem, że kłamiesz w żywe oczy
Opowiadałaś im te same kłamstwa co mnie
Tym razem mam dość (tym razem mam dość)

Więc możesz kłamać, kłamać, kłamać, kłamać, kłamać
No dalej, no dalej, no dalej (No dalej)
To nie zadziała tym razem, razem, razem, razem, razem
Pocałuj się w tyłek na pożegnanie, pożegnanie, pożegnanie, pożegnanie, pożegnanie
Pocałuj się w tyłek na pożegnanie

Tekst piosenki:


So they told me all the things that you said
Running all over my name, oh-oh-oh
And you're acting, oh, so innocent
Like I'm the only one to blame

You've been lying to yourself
Lie to everyone else
Only thinking 'bout yourself
Darling, what the hell?

I know what you say about me
I hope that it makes you happy
You can't seem to get me off your mind, oh (Get me off your mind)
I know you're lying through your teeth
You told them the lies that you told me
I've had enough of it this time (Had enough this time)

So you can lie, lie, lie, lie, lie
Go ahead and try, try, try, try, try
It won't work this time, time, time, time, time
I'll kiss your ass goodbye, bye, bye, bye, bye
I'll kiss your ass goodbye

So you're telling them it's all my fault
You're the victim this time, oh
And you wanna make it seem like it's your call
You're acting like everything's fine

You've been lying to yourself
Lie to everyone else
Only thinking 'bout yourself
Darling, what the hell?

I know what you say about me
I hope that it makes you happy
You can't seem to get me off your mind, oh (Get me off your mind)
I know you're lying through your teeth
You told them the lies that you told me
I've had enough of it this time (Had enough this time)

I know what you say about me
Ah-oh, you can't get me off your mind

I know what you say about me (Yeah, yeah-eah)
I hope that it makes you happy
You can't seem to get me off your mind, oh (Get me off your mind)
I know you're lying through your teeth
You told them the lies that you told me
I've had enough of it this time (Had enough this time)

So you can lie, lie, lie, lie, lie
Go ahead and try, try, try, try, try (Go and try)
It won't work this time, time, time, time, time
I'll kiss your ass goodbye, bye, bye, bye, bye
I'll kiss your ass goodbye