Jorn - Winds of Home

Tłumaczenie:


Jest takie miejsce między górami
W cieniu światła
Śpiące w zimnie
Przedłużającej się zimy

Tęskni za wiosennym źródłem
Tak zielonym, niosącym życie
By zobaczyć jak rosną kwiaty
A lód i śnieg znikają

Teraz wschodzi słońce
Budząc ukryte marzenia
Zamarznięte serca stopnieją
W blasku gór

Dla miasta nastało lato
W tej dolinie nadziei
Gdzie spotykają się tęcze
A rzeka przemawia

Jestem bardzo uzależniony od tych uczuć
Od wspomnień, które mają u mnie miejsce
Ja przemijam, a one nabierają na sile
Czuję je jak wieją
Wiatry domu

Tekst piosenki:


There's a place between mountains
In the shadow of the light
Sleeping in the cold
Winter growing old

Longing for the spring fountain
So green, spreading life
To see the flowers grow
Gone are ice and snow

Now the sun is rising
Waking dreams below
Frozen hearts will thaw
As the mountains glow

There's a summer for the city
Down in the valley of hope
Where the rainbows meet
And the river speaks

So addicted to those feelings
To the memories I belong
They come strong as I go
Like breezes I can feel them blow
The winds of home