Jorja Smith - Time
Tłumaczenie:
Chodź tu, możesz mnie gdzieś zabrać
Możesz unieść się na tej fali, mogę pokazać ci jak
Jestem tutaj i mogę być prawdziwą dziewczyną
Zabiorę cię na wycieczkę, zabiorę cię do innego świata
Nie, nie jestem tu żeby cię przytulić, jestem tylko na noc
Nie, nie jestem tu po to żeby cię kochać, nie jestem tu żeby się kłócić
Nie chcę być obwiniana za żadne sceny
Nie chcę być tu żeby potem mierzyć się z karmą
Więc, wolno mi cię kochać jakbym chciała
Nie można prosić mnie, żebym zaufała, więc czemu miałabym w ogóle mieć taką potrzebę?
To jest wzajemne, jeśli tego chcesz, to ja też
Jeśli tego potrzebujesz, to ja pewnie też
Więc chodź, możesz mnie gdzieś zabrać
Więc nie spiesz się
Daj sobie czas
Ja dopiero co wyszłam
Ze śnieżycy
Chcę się tylko zabawić
Nie chcę się z tobą ustatkować
No chodź
Opowiedz mi, jak ci minął dzień
Zobaczę, czy mogę się tobą zaopiekować
Trzymaj mnie
Zostań przy swoim
Jak masz na imię, Bejoice?
Bejoice, jak "radujcie się", ale Bejoice
Bejoice
Kto cię tak nazwał
Kto cię nazwał Bejoice?
Tak już jest
Tak, wiem
Bejoice
Wszyscy mamy ksywki
Jaką ja mam?
Ty nie masz
Tekst piosenki:
[Verse]
Come right away, you can take me out
You can ride this wave, I can show you now
I'm right here and I might be a real girl
I'll take you on a trip, I'll take you out this world
No, I'm not here to hug you, I'm just for the night
No, I'm not here to love you, I'm not here to fight
Don't wanna be blamed for any drama
Don't wanna be here just to pick up all this karma
So I'm allowed to love you if I wanted to
I can't be asked to trust, so why should I ever need to?
It's mutual, if you want it, then I'm in for you
If you need it, I'll probably need it too
So, come right away, you can take me out
[Chorus]
So take your time
Take a little time
I'm just coming out
Of a snow fight now
I just wanna have fun
I don't wanna settle down with you
Come on 'round
Tell me 'bout your day
I can see if I can tend to you
Hold me down
Stay your ground
[Outro]
[?]
What's your name, Bejoice?
[?]
Bejoice, as in like rejoice, but Bejoice
Bejoice
Who gave you that?
Huh?
Who gave you Bejoice?
[?], that's how it is. [?]
Yeah, I know
Bejoice
We all have pet name
What's my pet name?
You don't have any