Joni Mitchell - Me And My Uncle

Tłumaczenie:

Ja i mój wujek pojechaliśmy w dół
Z Kolorado, w kierunku zachodniego Teksasu
I zatrzymaliśmy się w Santa Fe
To miejsce w połowie drogi
A poza tym to była najgorętsza część dnia

Wprowadziliśmy nasze kucyki do zagrody
Poszłam do baru, chłopcy, kupiłam drinki dla wszystkich
Dwa dni w siodle, bolało mnie ciało
Jest lato, zdjęłam koszulę
I próbowałam zmyć trochę tego zakurzonego brudu

Kowboje z Zachodniego Teksasu, w całym mieście
Ze złotem i srebrem, są obładowani
Właśnie z łapanki, wydawało się to wstydem
I tak mój wujek zaczyna przyjacielską grę
Teraz jest pusty Jack i zwycięzca bierze udział w grze

Od początku wujek zaczyna wygrywać
Ci teksańscy kowboje, byli szaleni jak grzech
Niektórzy mówią, że on oszukuje, to niemożliwe
Bo mój wujek jest tak samo szczery jak ja
I jestem tak szczera jak może być dziewczyna z Denver

Jeden kowboj z Teksasu zaczyna rysować
Chwyciłam butelkę, walnęłam go w szczękę
Zastrzeliłam innego, on się nie zestarzeje
W zamieszaniu wujek chwycił złoto
I spłynęliśmy do Meksyku

Teraz niech Bóg błogosławi kowbojom, i Bóg pobłogosławi złoto
Niech Bóg błogosławi mego wuja i odpoczynek jego duszy
Nauczył mnie dobrze chłopcy, nauczył mnie wszystkiego co wiem
Tak dobrze mnie nauczył chłopcy, że zwinęłam to złoto
I zostawiłam go tam leżącego, zostawiłam go leżącego tam
Zostawiłam go leżącego tam na poboczu drogi