Jome - Snow

Tłumaczenie:


A gdybyśmy mieszkali w tym samym mieście?
Co by się wtedy stało?
Widzę cię w twoich zimowych rękawiczkach
Żałując, że nigdy nie odszedłem
Zaciskające się gardło, machające z drugiej strony ulicy
Ze złamanym sercem, wciąż masz kawałek mnie

Szedłem sam na palcach
Do twojego drewnianego pokoju
Czułem, że się zmieniasz
Po południu
Zostawiliśmy to otwarte
Utrzymywaliśmy strony w czystości
Nie chciałem pozwolić ci odejść
Wciąż widzę cię w śniegu

Wstrzymałem oddech nad rzeką
Mieliśmy być dobrzy
Bałeś się światła księżyca
Odprowadziłem cię do domu przez las
Moja walizka była cięższa niż myślałem
Obejrzałem się i przyłapałem cię na płaczu

Szedłem sam na palcach
Do twojego drewnianego pokoju
Czułem, że się zmieniasz
Po południu
Zostawiliśmy to otwarte
Utrzymuj strony w czystości
Nie chciałem pozwolić ci odejść
Wciąż widzę cię w śniegu

Z tej strony
Teraz mogę to lepiej trzymać
Nie miałeś racji
Miałeś rację

Szedłem sam na palcach
Do twojego drewnianego pokoju
Czułem, że się zmieniasz
Po południu
Zostawiliśmy to otwarte
Utrzymuj strony w czystości
Nie chciałem pozwolić ci odejść
Wciąż widzę cię w śniegu

Tekst piosenki:


What if we lived in the same town?
What would have happened then?
I can see you in your winter gloves
Wishing that I never left
Throat closing, waving from across the street
Heartbroken, you still got a piece of me

I tiptoed alone
To your wooden room
I felt you changing
In an afternoon
We left it open
Kept the pages clean
I didn't mean to let you go
I still see you in the snow

I held my breath on the river
We were supposed to be good
You were afraid of the moonlight
I walked you home through the woods
My suitcase was heavier than I thought it’d be
I looked back and caught you crying

I tiptoed alone
To your wooden room
I felt you changing
In an afternoon
We left it open
Kept the pages clean
I didn't mean to let you go
I still see you in the snow

From this side
I can hold it better now
You were wrong
You were right

I tiptoed alone
To your wooden room
I felt you changing
In an afternoon
We left it open
Kept the pages clean
I didn't mean to let you go
I still see you in the snow