Joe Cocker - Seven Days
Tłumaczenie:
Siedem dni, jeszcze siedem dni ona przyjdzie
Będę czekał na stacji, aż przyjedzie
Jeszcze siedem dni, wszystko, co muszę zrobić, to przeżyć
Nie było jej odkąd byłem dzieckiem
Odkąd zobaczyłem jej uśmiech, nie zapomniałem jej oczu
Miała twarz, która mogła przyćmić słońce na niebie
Byłem dobry, byłem dobry, kiedy czekałem
Może winny wahania, po prostu się trzymałem
Jeszcze siedem dni i wszystko to zniknie
Pocałunki w dolinie, kradzieże w zaułkach
Walcząc o każdy centymetr drogi, starając się być czułym
Z kimś, kogo pamiętam
W noc, która jest zawsze jaśniejsza niż dzień
Siedem dni, jeszcze siedem dni, które są połączone
Tak jak się spodziewałem, ona nadchodzi
Moja piękna towarzyszka z północy
Pocałunki w dolinie, kradzieże w zaułkach
Walcząc o każdy centymetr drogi, starając się być czułym
Z kimś, kogo pamiętam
W noc, która jest zawsze jaśniejsza niż dzień
Tekst piosenki:
Seven days, seven more days she'll be comin'
I'll be waiting at the station for her to arrive
Seven more days, all I gotta do is survive
She been gone ever since I been a child
Ever since I seen her smile, I ain't forgotten her eyes
She had a face that could outshine the sun in the skies
I been good, I been good while I been waitin'
Maybe guilty of hesitatin', I just been holdin' on
Seven more days, all that'll be gone
There's kissing in the valley, thieving in the alley
Fighting every inch of the way, trying to be tender
With somebody I remember
In a night that's always brighter'n the day
Seven days, seven more days that are connected
Just like I expected, she'll be comin' on forth
My beautiful comrade from the north
There's kissing in the valley, thieving in the alley
Fighting every inch of the way, trying to be tender
With somebody I remember
In a night that's always brighter'n the day