Jim Croce - It All Depends (Who Will Buy The Wine)

Tłumaczenie:


Styl życia, w jakim żyjesz, od kiedy mnie rzuciłaś
Na pewno nie jest taki, jaki wybierałaś
Ten knajpiany świat nie jest taki olśniewający
Ostre światło i gorzała, to wszystko, co naprawdę zna

Cóż, pamiętam jak trzymałaś butelkę naszego dziecka
Ale ta, którą teraz trzymasz, jest innego rodzaju
Siedzisz tylko i czekasz, by być czyjąś dzidzią
A wszystko zależy od tego, kto postawi wino

Ktokolwiek im stawia i daje napiwek kelnerce
Tego po prostu możesz całkiem ślepo kochać
Nigdy nie wiesz, czyje usta będziesz wkrótce całować
A wszystko zależy od tego, kto postawi wino

copyright © basiabijou

Tekst piosenki:


The kind of life you're livin' since you’ve left me
I'm sure is not the kind you chose
That honky tonkin' world is not so flashy
Bright lights and booze is all it really knows.

Well, I remember when you held our baby's bottle
But the one you're holding now's a different kind
You just wait around to be somebody's baby
And it all depends on who will buy the wine.

Whoever sets 'em up and tips the waitress
Your kind of love just might as well be blind
You'll never know whose lips you'll soon be kissin'
And it all depends on who will buy the wine.