Jelena Tomasevic - Jutro

Tłumaczenie:

Jadeit i jedwab, słodka miłość
moja rana jest żywa.
Nićmi bólu, nad mym sercem,
haftuje każdego dnia.

Czy śpisz,
czy jesteś smutny jak ja
gdy morze jest teraz
twoim brzegiem?
jak ja...

Szukam cię, budzę cię,
Twoje ręce są zimne...
Tu
sama mieszkam, bez nadziei...

Czy śpisz,
czy jesteś smutny jak ja
gdy morze jest teraz
twoim brzegiem?

Hej, łzy,
różańce,
morze jest twoją pościelą...
minąłeś
wszystkie przystanki
po prostu już do mnie nie przyjdziesz...

Ja
wciąż umieram,
Bogu nie opłakuję mojej duszy...
Od zawsze,
kocham cię,
na zawsze...

Pozwól, że przynajmniej raz powiem,
co znaczy dla mnie niedziela
kiedy poranek bez ciebie
wita mnie..

Hej, łzy,
różańce,
morze jest twoją pościelą...
minąłeś
wszystkie przystanki
Tylko ja...
(Tylko ja wciąż umieram)
Bogu nie opłakuję mojej duszy...
Pierś boli
jak żagle,
tak że życie mnie
opuszcza...