James Hersey - Juliet

Tłumaczenie:


Jeśli kiedykolwiek dostanę szansę
żeby zobaczyć cały świat
taki, który miałem w swoich snach,
to będę wiedział jedną rzecz.
Nigdy nie zgadniesz jaką.
Nie będzie miało znaczenia czego innego się nauczysz
Bo jeśli ona nadal będzie w domu
a ciebie nie będzie
to wkrótce okaże się
że droga będzie dla mnie za długa i ja
prawie dam jej odejść.
Ale póki jestem tutaj, ona jest moją
moją

Julią
Myślałem, że Cię straciłem
ale jesteś
Nadal wypowiadająca życzenia do spadających gwiazd
Julia...
Powiedziałem wiele rzeczy, których mogę żałować...
Jeśli kiedykolwiek dostanę szansę
To nie będę chciał drugiej
Tak
Julio
Myślałem, że Cię straciłem
Ale jesteś
Nadal wypowiadającą życzenia
Nadal życzącą sobie

Mnie
Że mogę odpuścić
przez to co zrobiłaś
Ale mogę powiedzieć "nie"
i tak, wiem
teraz jesteś panią
Nadal widzę Cię mówiącą do mnie
"nie mów może
nie mów, nie mów może
no chodź
proszę nie nienawidź mnie
nie chcę leniucha!
niech ktoś mnie uratuje!
bezmózgi Brady, tak"
Więc ten utwór leci
do pewnej pani, którą zawsze trzymałem blisko przy sobie
Prawie dałem jej odejść
ale jeśli zostanę, ona będzie moją
moją

Julią
Myślałem, że Cię straciłem
ale jesteś
Nadal wypowiadająca życzenia do spadających gwiazd
Julia...
Powiedziałem wiele rzeczy, których mogę żałować.
Jeśli kiedykolwiek dostanę szansę
To nie będę chciał drugiej
Tak
Julio
Myślałem, że Cię straciłem
Ale jesteś
Nadal wypowiadającą życzenia
Nadal życzącą sobie mnie

Powinienem powiedzieć światu, ale tego nie robię
Powinienem powiedzieć, powinienem powiedzieć światu, ale tego nie robię, nie robię
Oh moja
Powinienem powiedzieć światu, ale tego nie robię
Powinienem powiedzieć, powinienem powiedzieć światu, ale tego nie robię, nie robię
Powinienem powiedzieć światu, ale

nie robię tego, nie, nie, nie
nie, nie
Powinienem powiedzieć światu, ale nie

Julio
Myślałem, że Cię straciłem
ale jesteś
Nadal wypowiadająca życzenia do spadających gwiazd
Julia...
Powiedziałem wiele rzeczy, których mogę żałować.
Jeśli kiedykolwiek dostanę szansę
To nie będę chciał drugiej
Tak
Julio
Myślałem, że Cię straciłem
Ale jesteś
Nadal wypowiadającą życzenia
Nadal życzącą sobie mnie

nie robię tego, nie, nie, nie
nie, nie
Powinienem powiedzieć światu, ale
nie robię tego, nie, nie, nie
nie, nie
Powinienem powiedzieć światu, ale

Tekst piosenki:


If I ever get a chance
To see the whole world
On the back of a dream I had
I'll know one thing
You're never gonna guess
It doesn't matter what else you learn
If she's still home
When you stay gone
Pretty soon it gets
To be way too long and I
Almost let her get away
But now that I'm here to stay she's my
Oh my

Juliet
I thought that I lost you to distance
But here you are
Still wishing on shooting stars
Juliet
I said a lot of things that I might regret
If I ever get a chance
So I never want a chance again
Yea
Juliet
I thought that I lost you to distance
But here you are
Still wishing on
Still wishing on

Me
That I might let go
Of everything you did
But I might say no
And yes I know
Now you're a lady
Still I got you telling me
Don't say maybe
Don't say, don't say maybe
Come on now
Please don't hate me
Come on now
I don't want a lazy
Somebody save me
Braindead Brady, yea
So this one goes
To the one that I always kept close
Almost let her get away
But if I stay she's my
Oh my

Juliet
I thought that I lost you to distance
But here you are
Still wishing on shooting stars
Juliet
I said a lot of things that I might regret
If I ever get a chance
So I never want a chance again
Yea
Juliet
I thought that I lost you to distance
But here you are
Still wishing on
Still wishing on me

I should tell the world but I don't
I should tell the, I should tell the world but I don't, don't
Oh my
I should tell the world but I don't
I should tell the, I should tell the world but I don't, don't
I should tell the world but I

Don't, don't, don't, don't
Don't, don't
I should tell the world but I don't ...
(Yea, yea, Oh my)

Juliet
I thought that I lost you to distance
But here you are
Still wishing on shooting stars
Juliet
I said a lot of things that I might regret
If I ever get a chance
So I never want a chance again
Yea
Juliet
I thought that I lost you to distance
But here you are
Still wishing on
Still wishing on me

Don't, don't, don't, don't
Don't, don't
I should tell the world but I
Don't, don't, don't, don't
Don't, don't
I should tell the world but I ...