James Brown - Santa Claus Go Straight to the Ghetto

Tłumaczenie:


Święty Mikołaju pędź prosto do getta
Zaprzęgnij renifera, uch!
I pędź prosto do getta

Święty Mikołaju pędź prosto do getta
Napełnij każdą znalezioną skarpetę
Dzieci będą cię kochać, uch!

Zostaw zabawkę dla Johnny'ego
Zostaw lalkę dla Maryi
Zostaw coś ładnego Donnie
I nie zapomnij o Garym

Święty Mikołaju, pędź prosto do getta
Święty Mikołaju pędź prosto do getta
Powiedz im, że przysłał cię James Brown, uch
I pędź prosto do getta

Wiesz, że ja wiem, co zobaczysz
Bo to kiedyś byłem ja

To hit! To hit!
Widzisz matki
I braci serca

Święty Mikołaju pędź prosto do getta
Święty Mikołaju, o Panie, pędź prosto do getta

Wypełnij każdą znalezioną skarpetę
Dzieci będą cię tak kochać
Wypełnij każdą znalezioną skarpetę
Będziesz wiedział, jak bardzo Cię potrzebują

Błagam Święty Mikołaju
Pędź prosto do getta
Jeśli ktoś chce wiedzieć
Powiedz im, że Hank Ballard ci tak powiedział

Święty Mikołaju pędź prosto do getta
Nigdy nie myślałem, że to zrobię
Śpiewałabym piosenkę z mokrymi oczami

Święty Mikołaju pędź prosto do getta
Nie zostawiaj niczego dla mnie
Miałem swoją szansę, widzisz?

Święty Mikołaju pędź prosto do getta
Święty Mikołaju, bracia serc tak bardzo cię potrzebują
Święty Mikołaju, powiedz im, że przysłał cię James Brown

Tekst piosenki:


Santa Claus, go straight to the ghetto
Hitch up your reindeer, uh!
And go straight to the ghetto

Santa Claus, go straight to the ghetto
Fill every stocking you find
The kids are gonna love you so, uh!

Leave a toy for Johnny
Leave a doll for Mary
Leave something pretty for Donnie
And don't forget about Gary

Santa Claus, uh, go straight to the ghetto
Santa Claus, go straight to the ghetto
Tell him James Brown sent you, huh
And go straight to the ghetto

You know that I know what you will see
'Cause that was once me

Hit it! Hit it!
You see mothers
And soul brothers

Santa Claus, go straight to the ghetto
Santa Claus, oh Lord, go straight to the ghetto

Fill every stocking you find
The kids are gonna love you so
Fill every stocking you find
You'll know that they need you so

I'm begging you Santa Claus
Go straight to the ghetto
If anyone wanna know
Tell him Hank Ballard told you so

Santa Claus, go straight to the ghetto
Never thought I'd realize
I'd be singing a song with water in my eyes

Santa Claus, go straight to the ghetto
Don't leave nothing for me
I've had my chance, you see?

Santa Claus, go straight to the ghetto
Santa Claus, the soul brothers need you so
Santa Claus, tell him James Brown sent you