James Blake - Never Dreamed You'd Leave in Summer

Tłumaczenie:

[Zwrotka 1]
Nigdy nie śniłem, że odejdziesz latem
Myślałem, że wrócisz wtedy do domu
Myślałem, że zimno odejdzie latem
Ale moje ciche noce będą spędzane samotnie

[Zwrotka 2]
Powiedziałaś, że wiosną nadejdzie ciepła miłość
To wtedy, kiedy zaczęłaś być zimna
Nigdy nie śniłem, że odejdziesz latem
Ale teraz zostałem sam

[Zwrotka 3]
Powiedziałaś wtedy, że będziesz żyła jesienią
Powiedziałaś, że będziesz tą, która ujrzy wyjście
Nie, nigdy nie śniłem, że odejdziesz latem
Ale teraz moja miłość odeszła
Dlaczego nie zostałaś?

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I never dreamed you'd leave in summer
I thought you would go then come back home
I thought the cold would leave by summer
But my quiet nights will be spent alone

[Verse 2]
You said there would be warm love in springtime
That is when you started to be cold
I never dreamed you'd leave in summer
But now I find myself all alone

[Verse 3]
You said then you'd be the life in autumn
Said you'd be the one to see the way
No, I never dreamed you'd leave in summer
But now I find my love has gone away
Why didn't you stay?