Jacqui Naylor - Silver Bells
Tłumaczenie:
Srebrne dzwonki, srebrne dzwonki
To świąteczny okres w mieście
Dzyń-dzyń, posłuchaj, jak dzwonią
Wkrótce będzie Boże Narodzenie
Miejskie chodniki, ruchliwe chodniki
Przybrane świątecznie
W powietrzu wyczuwa się Boże Narodzenie
Dzieci się śmieją, ludzie przechodzą
Spotykając uśmiech za uśmiechem
I na każdym rogu ulicy usłyszysz
Srebrne dzwonki, srebrne dzwonki
To Święta w mieście
Dzyń-dzyń, posłuchaj, jak dzwonią
Wkrótce będzie Boże Narodzenie
Sznury ulicznych świateł, nawet światła sygnalizacyjne
Mrugają jasno czerwono i zielono
Gdy kupujący pędzą do domu
ze swoimi skarbami
Posłuchaj skrzypienia śniegu, zobacz gromadę dzieciaków
To jest wielkie mikołajowe widowisko
A ponad całym tym rozgardiaszem usłyszysz
Srebrne dzwonki, srebrne dzwonki
To Święta w mieście
Dzyń-dzyń, posłuchaj, jak dzwonią
Wkrótce będzie Boże Narodzenie
Tekst piosenki:
Silver bells, silver bells
It's Christmas time in the city
Ring-a-ling, hear them ring
Soon it will be Christmas day
City sidewalks, busy sidewalks
Dressed in holiday style
In the air there's a feeling of Christmas
Children laughing, people passing
Meeting smile after smile
And on every street corner, you'll hear
Silver bells, silver bells
It's Christmas time in the city
Ring-a-ling, can't you hear them ring
Soon it will be Christmas day
Strings of street lights, even stop lights
Blink a bright red and green
As the shoppers rush home
With their treasures
Hear the snow crunch, see the kids bunch
This is Santa's big scene
And above all this bustle you will hear
Silver bells, silver bells
'Cause it's Christmas time in the city
Ring-a-ling, could you hear them ring
Soon it will be Christmas day