Jacob Whitesides - Lovesick

Tłumaczenie:

Mmm
Powiedziałem ci, że nigdy nie widziałeś czegoś jak gniew kobiety, którą odepchnąłeś
Nie możesz uciec i nie możesz się ukryć
Ona cię znajdzie, gdziekolwiek jesteś

Powiedziałeś: "Nie chciałem nikogo zranić
Próbowałem tylko dobrze się bawić
Poszedłem po koronę (?) i to wszystko samo spadło
Miałem prawdziwą miłość, teraz nie mam nikogo

Oh nie nie nie
Oh tak tak tak
Oh nie nie nie
Oh tak tak tak

Bo choruję z miłości*
I nie ma na to żadnego lekarstwa
Bo ciągle wracam po więcej
Oh nie nie nie
Jestem chory z miłości
Chyba złapałem blues
Doktorze, pomocy, nie wiem co robić
Oh nie nie nie
(Miałem prawdziwą miłość, teraz nie mam nikogo, jestem chory z miłości)

Nie czułeś niczego tak zimnego
Jak ramię kobiety, która się wścieka
Dorastałem na biegunie północnym
I to nigdy nie odczułem zimna w tak okropny sposób
A kiedy w końcu dostaniesz jej uwagę
Lepiej trzymaj swój kapelusz
Bo nigdy nie czułem tak szybko wzrastającej temperatury, jak wtedy gdy patrzy na mnie w ten sposób
Oh nie nie nie
Oh tak tak tak
Oh nie nie nie
Oh tak tak tak

Bo choruję z miłości*
I nie ma na to żadnego lekarstwa
Bo ciągle wracam po więcej
Oh nie nie nie
Jestem chory z miłości
Chyba złapałem blues
Doktorze, pomocy, nie wiem co robić
Oh nie nie nie
(Miałem prawdziwą miłość, teraz nie mam nikogo, jestem chory z miłości)

Nigdy nie byłem aniołem
Ale staram się robić wszystko najlepiej jak potrafię
Czasami popełniam błędy
Kiedy mam butelkę w ręce
A ona przeszukiwała mój telefon o poranku oceniając teksty, które przeczytała
Powiedziała: "Chłopcze, od czasu kiedy z tobą skończyła
Żyje mi się lepiej".

Oh nie nie nie
Oh tak tak tak
Oh nie nie nie
Oh tak tak tak

Bo choruję z miłości*
I nie ma na to żadnego lekarstwa
Bo ciągle wracam po więcej
Oh nie nie nie
Jestem chory z miłości
Chyba złapałem blues
Doktorze, pomocy, nie wiem co robić
Oh nie nie nie

Bo choruję z miłości*
I nie ma na to żadnego lekarstwa
Bo ciągle wracam po więcej
Oh nie nie nie
Jestem chory z miłości
Chyba złapałem blues
Doktorze, pomocy, nie wiem co robić
Oh nie nie nie
(Miałem prawdziwą miłość, teraz nie mam nikogo, jestem chory z miłości)

_
*chory z miłości/tęskniący za miłością