Izzy Bizu - Gorgeous

Tłumaczenie:


Co z miłoścą
Co z radością
Czy zamierzasz mnie ogłuszyć?
Czy to wszystko jest w twojej głowie?
Twoje zdanie jest wyssane z palce
A jednak znów przedstawiłaś swoją pozycję
Czy zamierzasz opuścić to miasto?
Proszę, czy mogłabyś po prostu być w pobliżu

Widziałem twoje zdjęcie na drzwiach sypialni
Zostawiłaś notkę mówiącą "nie, już nie"

Teraz wspaniała
Wszyscy w okół cię uwielbiają
Nie lubisz tego, co widzisz w lustrze
Jeśli odejdziesz to przynajmniej weź mnie ze sobą, teraz Georgia
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh, Georgia

Co się z tobą stało?
Myślę gdy śpisz, piękna
Już się nawet nie śmiejesz
Możesz stawić czoła wszystkim swoim lękom
A ściany znikną

Widziałem twoje zdjęcie na drzwiach sypialni( tak, widziałem)
Zostawiłaś notkę mówiącą "nie, już nie"

Teraz wspaniała
Wszyscy w okół cię uwielbiają
Nie lubisz tego, co widzisz w lustrze
Jeśli odejdziesz to przynajmniej weź mnie ze sobą, teraz Georgia
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh, Georgia

Nagle po prostu pękłaś
A twoje życie jest na szali
Krawędź urwiska, kochana
Krawędź urwiska, kochana
Teraz odetnij się od złości
I spróbuj od nowa
Uchronię cię od upadku
Uchronię cię od upadku
Czy nie wiesz że jesteś

Wspaniała
Wszyscy w okół cię uwielbiają
Nie lubisz tego, co widzisz w lustrze
Jeśli odejdziesz to przynajmniej weź mnie ze sobą, oh Georgia (oh Georgia)
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Wszyscy w okół cię uwielbiają
Oh, Georgia
Weź mnie ze sobą, oh, Georgia
Mama, Georgia

Tekst piosenki:


What about love
What about joy
Are you gonna knock me down
Is it all in your head
Your mind is made up
You made your point yet again
Are you gonna leave this town
Could you just please stick around

I saw your picture on my bedroom door
You left a note saying no, no more

Now gorgeous
Everyone around you just adores you
You don't like what you see in the mirror
At least if you go take me with you, now Georgia
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh, Georgia

What happened to you
I think as you sleep, beautiful
You don't even laugh anymore
You can face all of your fears
And the walls disappear

I saw your picture on my bedroom door (yes I did)
You left a note saying no, no more

Oh gorgeous
Everyone around you just adores you
You don't like what you see in the mirror
At least if you go take me with you, oh Georgia
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh, Georgia

Suddenly you just break
And your life is at stake
A cliff-edge, darling
Cliff-edge, darling
Now cut down the rage
And try start a new page
I stop you falling
Stop you falling
Don’t you know that you are

Gorgeous
Everyone around you just adores you
You don't like what you see in the mirror
At least if you go take me with you, oh Georgia (Oh Georgia)
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Everyone around you just adores you
Yeah yeah yeah yeah
Take me with you, oh, Georgia
Mama, Georgia