Isobel Campbell & Mark Lanegan - Snake Song

Tłumaczenie:


Nie możesz mnie trzymać
Jestem zbyt śliski
Nie wstaję późno
Jestem samotny
Możesz mnie dotknąć
Jeśli chcesz
Mam truciznę
Mogę cię po prostu ugryźć

Leżę zwinięty
W promieniach słońca
Lśnię jak diamenty
W ciemną noc
Nie ma litości
W moim uśmiechu
Tylko kły i
Słodkie zniewolenie

Przyszłości, nie próbuj
Mnie odnaleźć
Skóra, w której żyłem
Umiera za mną
Solidna pustka
Owinięta nienawiścią
Ani kropli
Zmarnowanego jadu

Możesz wkraść się
Próbować mnie znaleźć
Wstrzymaj oddech i
Równo mnie odrzuć
To nie robi różnicy
Mojemu sposobowi myślenia
Będę tu gdy
Zaczniesz tonąć

Tekst piosenki:


You can't hold me
I'm too slippery
I do no sleep in
I get lonely
You can touch me
If you want to
I got poison
I just might bite you

Lie in circles
On the sunlight
Shine like diamonds
On a dark night
Ain't no mercy
In my smilin'
Only fangs and
Sweet beguiling

Future, he don't
Try to find me
Skin I been through
Dies behind me
Solid hollow
Wrapped in hatred
Not a drop of
Venom wasted

You can slip in
Try to find me
Hold your breath and
Flat deny me
It makes no difference
To my thinkin'
I'll be here when
You start sinkin'.