Iron Maiden - The Writing On The Wall

Tłumaczenie:


Na wskroś namalowanej pustyni podąża orszak włóczęgów.
Wszystko co zostało z tego kim byliśmy, to to czym staliśmy się teraz.
Kiedyś nasze imperia były pełne chwały, ale teraz imperia przeminęły.
Śmierć dała nam czas by żyć i teraz nasz czas się wypełnił.

Teraz zwyciężyliśmy, staliśmy się swoimi niewolnikami.
Świat nadziei i chwały buduje cmentarze dla mężnych.

Czy widzieliście napisy na ścianach?
Czy widzieliście ten napis?
Czy widzicie jeźdźców burzy?
Czy widzicie jak nadciągają?
Czy widzicie jak nadciągają?

Utrzymać gniew - to wszystko co wiemy,
Ignorancja naszym sędzią i ławą przysięgłych,
wszystkim co mamy do pokazania.
Od Hollywood po Babilon, święta wojna o nadejście królestwa.
Na szlaku kurzu i popiołu, gdy płonące niebo się kończy
Nadchodzi fala zmian i tego właśnie się obawiacie.
Nadchodzi trzęsienie ziemi, ale nie chcecie usłyszeć,
Jesteście zbyt ślepi, by widzieć.

Czy widzieliście napisy na ścianach?
Czy widzieliście ten napis?
Czy widzicie jeźdźców burzy?
Czy widzicie jak nadciągają?
Czy widzicie jak nadciągają?
Jadąc obok was

Tekst piosenki:


[Instrumental]

[Verse 1]
Across a painted desert lies a train of vagabonds
All that's left of what we were it's what we have become
Once our empires glorious, but now the empire's gone
The dead gave us the time to live and now our time is done

[Pre-Chorus]
Now we are victorious, we've become our slaves
A land of hope and glory building graveyards for the brave

[Chorus]
Have you seen the writing on the wall
Have you seen that writing
Can you see the riders on the storm
Can you see them riding, can you see them riding

[Verse 2]
Holding onto fury is that all we ever know
Ignorance our judge and jury all we've got to show
From Hollywood to Babylon, holy war to kingdom come
On a trail of dust and ashes when the burning sky is done
A tide of change is coming and that is what you fear
The earthquake is a coming, but you don't want to hear
You're just too blind to see
[Chorus]
Have you seen the writing on the wall
Have you seen that writing
Can you see the riders on the storm
Can you see them riding
Can you see them riding
Riding next to you

[Guitar solo]

[Chorus]
Have you seen the writing on the wall
Have you seen that writing
Can you see the riders on the storm
Can you see them riding
Can you see them riding
Riding next to you
Have you seen the writing on the wall
Have you seen that writing
Can you see the riders on the storm
Can you see them riding
Can you see them riding
Riding next to you