Inna - Take me home

Tłumaczenie:


Kochanie, dzisiejszej nocy posiadamy świat
Odłóżmy wszystko na bok
Wszystko, czego kiedykolwiek potrzebujemy, jest tutaj, mmm
Wyglądasz jak jakiś cud
Sprawiając, że będę duchowa
Wszystko, czego naprawdę potrzebuję, jest tutaj

Powiedz, że zabierzesz mnie do domu, ale zostań do rana
Jutro jest wciąż nieznane, tak odległe
Dzisiejszej nocy jesteśmy tylko my dwoje, aż do świtu
Powiedz, że zabierzesz mnie do domu
Jeśli zabierzesz mnie do domu

Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Powiedz, powiedz, powiedz, że zabierzesz mnie do domu)
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Powiedz, powiedz, powiedz, że zabierzesz mnie do domu)

Jedno dotknięcie, tracę czas
Jeden pocałunek w końcu żyję
Dokładnie tam, gdzie powinnam być, mmm
Mamy idealną symetrię
Coś, co warto zachować
To lepsze niż mój ulubiony sen

Powiedz, że zabierzesz mnie do domu, ale zostań do rana
Jutro jest wciąż nieznane, tak odległe
Dzisiejszej nocy jesteśmy tylko my dwoje, aż do świtu
Powiedz, że zabierzesz mnie do domu
Jeśli zabierzesz mnie do domu

Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Powiedz, powiedz, powiedz, że zabierzesz mnie do domu)
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Powiedz, powiedz, powiedz, że zabierzesz mnie do domu)

Nie musimy wiedzieć
Aby wiedzieć, co przyniesie przyszłość
Tylko na chwilę
Przed Śródmieściem
Nie musimy wiedzieć
Aby wiedzieć, co przyniesie przyszłość
Tylko na chwilę

Powiedz, że zabierzesz mnie do domu, ale zostań do rana
Jutro jest wciąż nieznane, tak odległe
Dzisiejszej nocy jesteśmy tylko my dwoje, aż do świtu
Powiedz, że zabierzesz mnie do domu
Jeśli zabierzesz mnie do domu

Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Powiedz, powiedz, powiedz, że zabierzesz mnie do domu)
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Powiedz, powiedz, powiedz, że zabierzesz mnie do domu)

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Baby, we own the world tonight
Let us put everything aside
All we ever need's right here, mmm
You look like some kind of miracle
Making me going spiritual
All I really need's right here

[Chorus]
Say you take me home but stay 'til the morning
Tomorrow's still unknown, so far away
Tonight is only us two ‘til the break of day
Say you take me home
If you take me home

[Post-Chorus]
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Say you, say you, say you take me home)
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Say you, say you, say you take me home)

[Verse 2]
One touch I'm loosing track time
One kiss finally I'm alive
Right where I'm supposеd to be, mmm
We got that perfеct symmetry
Something that is a worth to keep
It's better than my favorite dream



[Chorus]
Say you take me home but stay 'til the morning
Tomorrow's still unknown, so far away
Tonight is only us two ‘til the break of day
Say you take me home
If you take me home

[Post-Chorus]
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Say you, say you, say you take me home)
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Say you, say you, say you take me home)

[Bridge]
We don't need to know
To know what future holds
Just for a while now
Before the downtown
We don't need to know
To know what future holds
Just for a while now

[Chorus]
Say you take me home but stay 'til the morning
Tomorrow's still unknown, so far away
Tonight is only us two ‘til the break of day
Say you take me home
If you take me home


[Post-Chorus]
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Say you, say you, say you take me home)
Ahhh-ahhhhhh
Ahhh-ahhhhhh
(Say you, say you, say you take me home)