Inna - Always On My Mind

Tłumaczenie:


[Intro]
Jesteś zawsze w moich myślach

[Zwrotka 1]
Przysięgam, byłam już na tej ulicy
Rozpoznaję wszystkie te czerwone światła
Dlaczego wciąż wracam po więcej?
Nie wiem dlaczego sobie to robię

[Przed-refren]
Kieruję się sercem, kocham rozumem
Oh, na-na-na-na
Nie chcę dodawać kolejnych żali

[Refren]
Jesteś zawsze w moich myślach
Jak każda jedna noc, ja
Próbuję się pożegnać, żegnaj
Jesteś moją ulubioną deską ratunku
Potrzebuję całego tego czasu, ja
Próbuję się pożegnać, żegnaj
Ale jesteś zawsze w moich myślach

[Post-refern]
Ale jesteś zawsze w moich myślach
Ale jesteś zawsze w moich myślach

[Zwrotka 2]
Dlaczego ciągle widzę twoją sylwetkę
W nieznajomych których w ogóle nie poznaję
Przestraszona tego co jeszcze nie nadeszło
Nie wiem dlaczego sobie to robię

[Przed-refren]
Kieruję się sercem, kocham rozumem
Oh, na-na-na-na
Nie chcę dodawać kolejnych żali

[Refren]
Jesteś zawsze w moich myślach
Jak każda jedna noc, ja
Próbuję się pożegnać, żegnaj
Jesteś moją ulubioną deską ratunku
Potrzebuję całego tego czasu, ja
Próbuję się pożegnać, żegnaj
Ale jesteś zawsze w moich myślach

[Post-refren]
Ale jesteś zawsze w moich myślach
Ale jesteś zawsze w moich myślach

[Pomost]
Kieruję się sercem, kocham rozumem
Nie chcę dodawać kolejnych żali

[Refren]
Jesteś moją ulubioną deską ratunku
Potrzebuję całego tego czasu, ja
Próbuję się pożegnać, żegnaj
Ale jesteś zawsze w moich myślach

[Post-refren]
Ale jesteś zawsze w moich myślach
Ale jesteś zawsze w moich myślach

Tekst piosenki:


[Intro]
You're always on my mind

[Verse 1]
I swear I've been down this street before
I recognize all of the red lights
Why I keep on coming back for more?
I don't know why I do this to myself

[Pre-Chorus]
I think with my heart, I love with my head
Oh, na-na-na-na
I don't wanna add another regret

[Chorus]
You're always on my mind
Like every single night, I
Try to say goodbye, bye
You're my favourite lifeline
I need all the time, I
Try to say goodbye, bye
But you're always on my mind

[Post-Chorus]
But you're always on my mind
But you're always on my mind
[Verse 2]
Why I always see your silhouette
In strangers I don't even recognize
Scared of things that haven't happened yet
I don't know why I do this to myself

[Pre-Chorus]
I think with my heart, I love with my head
Oh, na-na-na-na
I don't wanna add another regret

[Chorus]
You're always on my mind
Like every single night, I
Try to say goodbye, bye
You're my favourite lifeline
I need all the time, I
Try to say goodbye, bye
But you're always on my mind

[Post-Chorus]
But you're always on my mind
But you're always on my mind

[Bridge]
I think with my heart, I love with my head
I don't wanna add another regret
[Chorus]
You're my favourite lifeline
I need all the time, I
Try to say goodbye, bye
But you're always on my mind

[Post-Chorus]
But you're always on my mind
But you're always on my mind