Ingrid Michaelson - The Way I Am

Tłumaczenie:


Gdybyś spadał, złapałabym Cię.
Potrzebujesz ognia? Zaraz znajdę zapałkę.

Bo kocham sposób, w jaki mówisz "dzień dobry"
I akceptujesz mnie taką, jaką jestem.

Jeśli jest Ci zimno, proszę, weź mój sweter
Boli Cię głowa? Sprawię, że poczujesz się lepiej

Bo kocham sposób, w jaki mówisz do mnie "skarbie"
I akceptujesz taką, jaką jestem.

Kupiłabym Ci Rogaine, jeśli zacząłbyś łysieć.
Załatałabym każde z rozdarć na Twoich ubraniach.

Bo kocham cię bardziej, niż mogłabym kiedykolwiek obiecać.
A ty widzisz, jaka jestem i taką mnie akceptujesz.
Akceptujesz to, jaka jestem.
Akceptujesz to, jaka właśnie jestem.

Tekst piosenki:


If you were falling, then I would catch you.
You need a light, I'd find a match.

Cuz I love the way you say good morning.
And you take me the way I am.

If you are chilly, here take my sweater.
Your head is aching, I'll make it better.

Cuz I love the way you call me baby.
And you take me the way I am.

I'd buy you Rogaine when you start losing all your hair.
Sew on patches to all you tear.

Cuz I love you more than I could ever promise.
And you take me the way I am.
You take me the way I am.
You take me the way I am.