Indios Bravos - Zabiorę cię

Tłumaczenie:


I deeply believed my whole life
That these days will come.
When everything what bothring me
Sleazy, as a dust
become. When my fate will find me.
And with my voice it will tell me:
Here comes day of the excitation.
Day over all days.

Never again I won't turn off my road.
Because I took over the helm.
My hands are clenched on it.
I know where I should sail.
Even if sometimes wind blows in my eyes
and sometimes there's no wind.
Only now I feel that I'm alive.
And I always want to live like that.

I will take you
With me if you only want
You'll feel, you'll see.
If you only can
Wake up.

I will take you
With me if you only want
You'll feel, you'll see.
If you only can
Wake up.

Tekst piosenki:


Całe życie wierzyłem w głębi
Że nadejdą dni
Kiedy wszystko to, co mnie gnębi
Marnym, niczym pył
Stanie się, gdy znajdzie mnie mój los
I moim głosem on powie mi
Oto nadchodzi dzień zbudzenia
Dzień ponad wszystkie dni

Nigdy więcej z drogi nie skręcę
Bo przejąłem ster
Zaciśnięte na nim me ręce
Dokąd płynąć wiem
Choć w oczy czasem wieje wiatr
A czasem jest go brak
Dopiero teraz czuję że żyję
A zawsze chciałem żyć tak

Zabiorę cię
Ze sobą jeśli chcesz
Poczujesz, zobaczysz
Jeśli tylko potrafisz
Przebudzić się

Zabiorę cię
Ze sobą jeśli chcesz
Poczujesz, zobaczysz
Jeśli tylko potrafisz
Przebudzić się