Indigo La End - Hanagasa (花傘)

Tekst piosenki:

[Japanese]

曇りガラスで隔てられてた
もっと見たくて
恋しちゃったんだ

ツバメ飛ばした
君の裸に
見合うような
僕になれるかな

魅惑を払いきれない
がらんどうだった身体が
染まりきった
先が怖いけど

花のようなベイビーガール
いつも見てる先はそっぽ
気付かないふりする度に心がちと濡れる
さよならの雨がパラパラと降る予報です
小雨のうちだったら
心拭くのもまだ簡単なのに
できない

恋の宵立ちさせない傘が
邪魔だなんて
まだ思えないんだ

夜一夜(よひとよ)　止まなくて
それでも想いながら
低く飛んだツバメを見てた

不機嫌なベイビーガール
いつも見てる先はそっぽ
気付かないふりする度に心がちと濡れる
さよならの雨がパラパラと降る予報です
小雨のうちだったら
心拭くのもまだ簡単なのに
できない

幕電に期待しちゃう
君はまだ僕の花傘
お墓参り
行けなくてごめん

殺伐な雨が君を許さなかった日から
恋したんだよ
勝手に君を差したりしてさ
いなくなったベイビーガール
優しく鳴る音で今日も
花のような裸を考えて
切なくなったりするんだよ







[Romaji]

kumori garasu de hedaterareteta
motto mitakute
koi shichatta nda

tsubame tobashita
kun no hadaka ni
miau yōna
boku ni nareru kana

miwaku o haraikirenai
garandōdatta shintai ga
somarikitta
saki ga kowaikedo

hana no yōna beibīgāru
itsumo miteru saki wa soppo
kizukanai furi suru tabi ni kokoro ga chito nureru
sayonara no ame ga parapara to furu yohōdesu
kosame no uchidattara
kokoro fuku no mo mada kantannanoni
dekinai

koi no yoi tachisasenai kasa ga
jamada nante
mada omoenai nda

yoru ichiya yo hitoyo )　 yamanakute
soredemo omoinagara
hikuku tonda tsubame o miteta

fukigenna beibīgāru
itsumo miteru saki wa soppo
kizukanai furi suru tabi ni kokoro ga chito nureru
sayonara no ame ga parapara to furu yohōdesu
kosame no uchidattara
kokoro fuku no mo mada kantannanoni
dekinai

makuden ni kitai shichau
kun wa mada boku no hanagasa
o hakamairi
ikenakute gomen

satsubatsuna ame ga kimi o yurusanakatta hi kara
koi shita ndayo
katte ni kimi o sashi tari shitesa
inaku natta beibīgāru
yasashiku naru oto de kyō mo
hana no yōna hadaka o kangaete
setsunaku nat tari suru ndayo