Hunter Hayes - When Did You Stop Loving Me

Tłumaczenie:


Kiedy przestałaś mnie kochać
Tak bardzo mnie zawiodłaś
I tak łatwo odeszłaś
Kochanie, powiedz mi, kiedy przestałaś mnie kochać

Powiedz mi, kiedy z nas zrezygnowałaś
Kochałem zbyt mocno czy nie wystarczająco
I czy jest ktoś jeszcze o kim myślisz
I kiedy z nas zrezygnowałaś

Co ja robię
Z bałaganem który ze mnie zrobiłaś
Ze wszystkiego co tracę
Myślę, że zawdzięczasz mi jedną rzecz
Tak wiem, Nie potrzebuję twoich powodów
Lub twej sympatii
Dziewczyno, po prostu powiedz mi, kiedy przestałaś mnie kochać

Powiedz mi, kiedy zaczęłaś odchodzić
I czy kochałaś mnie mniej
Z każdym kolejnym dniem
Jeśli doszłaś do siebie (po rozstaniu), dziewczyno, powiedz mi
Dlaczego zostałaś
Kiedy zaczęłaś odchodzić

Co ja robię
Z bałaganem który ze mnie zrobiłaś
Ze wszystkiego co tracę
Myślę, że zawdzięczasz mi jedną rzecz
Tak wiem, Nie potrzebuję twoich powodów
Lub twej sympatii
Dziewczyno, po prostu powiedz mi, kiedy przestałaś mnie kochać

Po prostu chcę wiedzieć
Kiedy przestałaś mnie kochać

Czy naprawdę tak chcesz to skończyć
Z tą miłością
I stratą przyjaciela
Teraz boję się znowu kogoś kochać
Czy tak właśnie chcesz to skończyć

Kiedy przestałaś mnie kochać?

Kochanie, powiedz, kiedy ze mnie zrezygnowałaś
Czy zrezygnowałaś ze mnie
Kiedy zrezygnowałaś ze mnie
Kiedy zrezygnowałaś ze mnie

O, powiedz mi, kiedy przestałaś
Kiedy przestałaś
Kiedy przestałaś mnie kochać, yeah

Kiedy zrezygnowałaś?

Tekst piosenki:


When did you stop loving me
You let me down so perfectly
And you walked away so easily
Baby, tell me, when did you stop loving me

Tell me, when did you give up on us
Did I love too much or not enough
And is there someone else you're thinking of
And when did you give up on us

What do I do
With the mess you made of me
With all that I lose
I think you owe me one thing
Ya know, I don't need you're reasons
Or your sympathy
Girl, just tell me, when did you stop loving me

Tell me, when did you start drifting away
And have you loved me less
With every single day
If you were over me, girl, tell me,
Why did you stay
When did you start drifting away

What do I do
With the mess you made of me
With all that I lose
I think you owe me one thing
Ya know, I don't need you're reasons
Or your sympathy
Girl, just tell me, when did you stop loving me

I just wanna know
When did you stop loving me

Is this really how you want it to end
With the like of love
And the lost of a friend
Now I'm scared of loving anybody else again
Is this how you want it to end

When did you stop loving me?

Baby, tell me, when did you give up on me
Did you give up on me
When did you give up
When did you give up

Oh, tell me, when did you stop
When did you stop
When did you stop loving me, yeah

When did you give up?