Holly Palmer - Somebody Said What Now?
Tłumaczenie:
Dlaczego wyglądasz tak obco?
Jesteś na mnie zły?
Czy to było coś, co powiedziałem?
Czy postąpiłem niedbale?
Ktoś zostawił ci te kwiaty
Aha i oto karta
Nie mogłem się powstrzymać od przeczytania tego
Ktoś bardzo się stara
Kto walczy o kawałek mojego ciasta?
Ktoś stara się o moje dziecko
Ktoś powiedział, co teraz?
Że co zrobiłem teraz?
Że co ci zrobiłem z kim teraz?
Ktoś powiedział, że to zrobiłem
A teraz w to wierzysz
Och kochanie, proszę ... uwierz we mnie
Ponieważ ktoś tutaj kłamie
Słuchanie, kiwanie głową
Podwójne szpiegostwo
Nie zrobiłem ci źle, kochanie
Nie wiem, o czym mówisz
Kochałem cię odkąd cię zobaczyłem
I o tym właśnie mówię
Kto walczy o kawałek mojego ciasta?
Ktoś stara się o moje dziecko
Ktoś powiedział, co teraz?
Że co zrobiłem teraz?
Że co ci zrobiłem z kim teraz?
Ktoś powiedział, że to zrobiłem
A teraz w to wierzysz
Och kochanie, proszę ... uwierz we mnie
Ktoś tutaj jest zazdrosny
Nie wiem dlaczego
Może czasami przyciągam innych facetów
To nie moja wina, że mnie czują
Ale kochanie, czuję tylko Ciebie
Jak usłyszysz coś takiego?
Chór
Tekst piosenki:
Why you look so strange?
Are you mad at me?
Was it something I said?
Have I acted carelessly?
Somebody left you these flowers
Oh and here's the card
I couldn't help but read it
Someone's trying hard
Now who's this vying for a slice of my pie?
Someone's trying for my baby
Somebody said what now?
That I did what now?
That I did what to you with who now?
Somebody said I did it
And now you believe it
Oh baby please...believe in me
'Cause someone around here is lying
Listening nodding
Double crossing spying
I didn't do you wrong baby
I don't know what you're talking about
I loved you since I saw you
And that's what I'm talking about
Now who's this vying for a slice of my pie?
Someone's trying for my baby
Somebody said what now?
That I did what now?
That I did what to you with who now?
Somebody said I did it
And now you believe it
Oh baby please...believe in me
Someone here is jealous
I don't know why
Maybe sometimes I attract some other fellas
It's not my fault they feel me
But baby I feel only you
How you gonna hear a thing like that?
Chorus