Him - Tears on Tape
Tłumaczenie:
Bicie dzwonów kościelnych
Huk grzmotów wokół mnie
Ostrzeżono mnie, bym przygotował się do upadku
Jestem całkowicie uzbrojony
w delikatny ból
Z wszystkich minionych dni
Łzy na taśmie
Podążę w głąb twojego serca
Szkicując deszcz z oddali
Łzy na taśmie
Ona się poddaje, wbija igłę w rękę
Gdy tańczymy w burzy
Zapada ciemność
Wyrównuje rachunki z miłością, raz na zawsze
Przesiąknięty krwią, płaczę
Boję się, że zgubiliśmy się w letnim deszczu
Samotni i wystraszeni
Łzy na taśmie
Podążę w głąb twojego serca
Szkicując deszcz z oddali
Łzy na taśmie
Ona się poddaje, wbija igłę w rękę
Gdy tańczymy w burzy
I przez chwilę bólu nie ma
Choć raz nie ma bólu w twoich oczach
I może będziemy kochać na tyle, by przekonać się, że wciąż warto oddychać
Łzy na taśmie
Łzy na taśmie
Podążę w głąb twojego serca
Łzy na taśmie
Łzy na taśmie
Podążę w twoje ramiona
Tekst piosenki:
Church bells toll
Thunder roars around me
I've been warned to prepare myself for the fall
I’m armed to the teeth
with tender pain
Of all yesterdays
Tears on tape
I will follow into your heart
Sketching rain from afar
Tears on tape
She surrenders needle in arm
While we dance into the storm
Darkness falls
Settling the score with love for once and for all
Soaked in blood, I cry
I fear we're lost to the summer rain
Lonely and afraid
Tears on tape
I will follow into your heart
Sketching rain from afar
Tears on tape
She surrenders needle in arm
While we dance into the storm
And for a moment there's no pain
For once there's no more pain in your eyes
And maybe we'll love just enough to convince us to keep breathing on
Tears on tape
Tears on tape
I will follow into your heart
Tears on tape
Tears on tape
I will follow you to your arms