Hercules - The Gospel Truth I

Tłumaczenie:

Kiedy świat był jeszcze młody
Planeta Ziemia zdana na siebie
Potworne giganty, zwane Tytanami
Panoszyły się wszędzie

To było wstrętne miejsce
Okropny rozgardiasz
Gdziekolwiek byś nie stanął
Panował chaos,
A trzęsienia ziemi i wulkany nigdy nie spały

I wtedy zjawił się Zeus
Zaczął miotać błyskawice
Dowalił im
Zamknął tych frajerów w lochu
Są uwięzieni
Bez niczyjej pomocy
Powstrzymał chaos
To jest święta prawda
Gość był zbyt bohaterski, by sobie odpuścić

I to jest pierwsze danie świata
Zeus oswoił glob
Jeszcze za młodu
I chociaż, skarbie, to może wydawać się niemożliwe
To jest święta prawda

Życie na Olimpie było lekkie i przyjemne
Niczym słodki wermut
I chociaż, skarbie, to może wydawać się niemożliwe
To jest świeta prawda

Tekst piosenki:

Back when the world was new
The planet Earth was down on its luck
And everywhere gigantic brutes
called Titans ran amok

It was a nasty place
There was a mess
whereever you stepped
Where chaos reigned and
earthquakes and volcanoes never slept

And then along came Zeus
He hurled his thunderbolt
He zapped
Locked those suckers in a vault
They're trapped
And on his own stopped
chaos in its tracks
And that's the gospel truth
The guy was too type A to just relax

And that's the world's first dish
Zeus tamed the globe
while still in his youth
Though, honey, it may seem imposs'ble
That's the gospel truth

On Mt. Olympus life was neat and
Smooth as sweet vermough
Though, honey, it may seem imposs'ble
That's the gospel truth