Henry Mancini - Charade

Tłumaczenie:


Kiedy graliśmy w naszą pantomimę
Byliśmy jak dzieci, pozując
Grając w gry
Wcielając się w postacie
Zgadując role, które graliśmy

Och, jaki to był sukces
Wystąpiliśmy tuż przed zakończeniem
Najlepsi w programie
Kochankowie, dopóki
Miłość nie opuściła maskarady

Los... wydawał się pociągać za sznurki
Odwróciłem się - a ciebie już nie było
Podczas gdy z ciemności skrzydeł
Trwała gra z music boxem...

Smutne małe serenady
Pieśń skomponowana przez moje serce
Słyszę ją wciąż
Zawsze będę
...Zawsze tak będzie...
"Najlepsi w programie"... Pantomima

Tekst piosenki:


When we played our charade
We were like children, posing
Playing at games
Acting out names
Guessing the parts we played

Oh, what a hit we made
We came on next to closing
Best on the bill
Lovers, until
Love left the masquerade

Fate... seemed to pull the strings
I turned- and you were gone
While, from the darkened wings
The music box played on...

Sad little serenade
Song of my heart's composing
I hear it still
I always will
...I always will...
"Best on the bill".... Charade