Helloween - Silicon dreams

Tłumaczenie:

codziennie w wiadomościach i na ekranie
chcą Ci pokazać jak masz wyglądać
jak być gwiazdą
ale jak masz duży nos i nie masz mięśni
nie jesteś atrakcyjny
nie pasujesz do tego, co jest popularne
4 funty za dużo, bez opalenizny
szacunek do samego siebie zanika
oni już zabrali Twoją dumę
kalifornijska dziewczyna marzeń z mózgiem w cipie
nigdy jej nie zdobędziesz, jesteś zbyt mały

obudźcie się, idioci, nie zamykajcie oczu
zobacz, że jest tylko jedna rzecz, którą możesz być
to tylko Ty i nic więcej
uwierz w siebie
przestań biegać wokół wizji których nie potrzebujesz

kto jest w lustrze?
czy naprawdę ufasz tej twarzy?
uśmiecha się do Ciebie, tak zła, tak brzydka
to już nie Ty

czy dusza będzie czuć się dobrze w plastikowych ciałach
do których nie należy?
silikon i podniesione twarze
czy naprawdę nie wiesz kim jesteś?

nie próbuj się ukrywać
jeśli nie wyglądasz jak Monroe
ten uśmiech na Twojej twarzy jest prawdziwy
po prostu bądź sobą, to cały interes

kalifornijski facet marzeń
z uśmiechem zrobionym z plastiku
soczyste marzenia kobiet, które możesz kupić
sprzedając się jako marzenie tak daleko
i jest fantastycznie, póki nie zauważysz, że nie wzniosłeś się wysoko

teraz jesteś bliski samobójstwa
Twoje marzenia pękają jak bąbelki
wszystkie pierdoły, które lubiłeś, już zniknęły
Twoja chęć bycia szczupłym doprowadza Cię do szaleństwa
myślę, że teraz potrafisz zobaczyć, co zrobiłeś