Tłumaczenie:
Husk: Nie jest dobrze i zostałeś przyparty do muru
Całe twoje życie wydaje się beznadziejne
Jesteś brudny jak banda tłustych knurów
Nie radzisz sobie bez alkoholu i narkotyków
Pogubiłeś się myślisz, że to życie zrujnowałeś
Muszę przyznać, że masz rację
Angel Dust: Chwila, co?
Husk: Jesteś nieudacznikiem, skarbie
Nieudacznikiem, skarbie
Powalonym mazgajem
Angel Dust: Hej!
Husk: Jesteś nieudacznikiem tak jak ja
Angel Dust: Dzięki, dupku
Husk: Brakuję Ci piątek klepki
Tak ogólnie jesteś kiepski
Twoi partnerzy ciągną cię na dno
Ale masz towarzystwo
Angel Dust: To ma mnie pocieszyć?
Husk: Przez jakiś czas myślałem, że jestem w tym całkiem sam
Skrzywdzono mnie w makabryczny sposób
Jednak burzenie murów, czasami może się opłacić
Wszyscy jedziemy na tym samym gównianym wózku
Angel Dust: Sprzedałem duszę psychopatycznemu szaleńcowi
Husk: I myślisz, że jesteś wyjątkowy?
Nie rozśmieszaj mnie
Jesteśmy nieudacznikami, skarbie
Jesteśmy nimi, to nic złego
Angel Dust: Być naćpaną dziwką?
Husk: Mi to nie przeszkadza
Angel Dust: Jestem nieudacznikiem, kochanie
Gawędziarzem i bałwanem
Przynajmniej wiem, że nie jestem sam
Husk: Nieudacznikiem
Razem: Tak jak ja
Husk: Mam ochotę na ostry hazard
Angel Dust: A ja chętnie bym zbadał każdy draf i zabawkę erotyczną
Husk: No dalej, skarbie, zaśpiewaj mi
Angel Dust: Nie mam dziur do rozdziewiczenia
Husk: Duszę swoją wyprzedałem
Teraz demon ma mnie w garści
Razem: Jestem w potrzasku, a z każdą godziną robi się gorzej
Angel Dust: Jesteś nieudacznikiem, skarbie
Husk: Nieudacznikiem, ale może jeśli
Razem: Razem będziemy żarli gruz wszystko inaczej się potoczy
Husk: Czas się przestać biczować
Przebaczać sobie i nadzieję pielęgnować, skarbie
Rób, co chcesz i sobą bądź
Razem: Nieudacznikiem, tak jak ja
Tekst piosenki:
Husk: So things look bad, and your back's against the wall
Your whole existence seems fuckin' hopeless
You're feelin' filthy as a dive bar bathroom stall
Can't face the world sober and dopeless
You've lost your way, you think your life is wrecked
Well, let me just say you're correct
Angel Dust: Wait, what?
Husk: You're a loser, baby
A loser, goddamn baby
You're a fucked up little whiny bitch
Angel Dust: Hey!
Husk: You're a loser, just like me
Angel Dust: Thanks, asshole.
Husk: You're a screw's-loose-boozer
An only one-star reviews-er
You're a power-bottom at rock bottom
But you got company
Angel Dust: This supposed to make me feel better?
Husk: There was a time I thought no one could relate
To the gruesome ways in which I'm damaged
But lettin' walls down, it can sometimes set you straight!
We're all livin' in the same shit-sandwich
Angel Dust: I sold my soul to a psychopathic freak
Husk: Haha! And you think that makes you unique?
Get outta here, man!
We're both losers, baby
We're losers, it's okay to be a--
Angel Dust: Coked up, dick-suckin' hoe?
Husk: Baby, that's fine by me
Angel Dust: I'm a loser, honey
A schmoozer and a dummy
But at least I know I'm not alone
Husk: You're a loser
Both: Just like me
Husk: I got an appetite for gamblin'
Angel Dust: I got an appetite for samplin' every drug and sex toy I can find
Husk: Go ahead baby, sing that song, come on!
Angel Dust: I got no holes left to deflower
Husk: I sold my soul to save my power
Now I'm on that demon's leash
Both: I'm trapped and it gets worse with every hour
Angel Dust: You're a loser, baby
Husk: A loser, but just maybe if we
Both: Eat shit together, things will end up differently
Husk: It's time to lose your self-loathin'
Excuse yourself, let hope in, baby
Play your card, be who you are
Both: A loser, just like me