Hawkwind - Waiting For Tomorrow

Tłumaczenie:


Księżyc przesącza się przez drzewa
Zastanawiam się, co to oznacza
Chmury zmieniają się w miecze
Błyszczą, jak nigdy dotąd nie widziałem

Czekam na jutro
Ukrywam się przed jutrem
Czekam na jutro
Ukrywam się przed wszystkimi naszymi smutkami

Słowa wypisane na niebie
Powiedz mi, czy to może być sen?
Cicho, piloci krążą
Czekając na nieprzewidziane

Czerwony alarm rozprzestrzenia się po świecie
Niebiosa się otwierają
Uciekaj do najbliższego schronienia
Nasza planeta traci energię

Czekam na jutro
Ukrywam się przed jutrem
Czekam na jutro
Ukrywam się przed wszystkimi naszymi smutkami

Księżyc zmienia się na czerwony, drzewa są martwe
Zastanawiam się, co to oznacza
Chmury zmieniły się w płaty mgły
Jak nigdy dotąd nie widziałem

Czekam na jutro
Ukrywam się przed jutrem
Czekam na jutro
Ukrywam się przed wszystkimi naszymi smutkami

Gwiazdy znikają z nieba
Powiedz mi, czy to może być sen?
Cicho, piloci lądują
Czekając na nieprzewidziane
Czekając na nieprzewidziane
Czekając na nieprzewidziane...

Tekst piosenki:


Moon streaming through the trees
I wonder what this means
Clouds forming into swords
Shining like I've never seen

Waiting for tomorrow
Hiding from tomorrow
Waiting for tomorrow
Hide from all our sorrows

Words written in the sky
Tell me, could this be a dream?
Silently, pilots are circling
Waiting for the unforeseen

Red alert goes through the world
The heavens are opening
Run to the shelter nearest you
Our planet's running out of steam

Waiting for tomorrow
Hiding from tomorrow
Waiting for tomorrow
Hide from all our sorrows

Moon turning red, trees are dead
I wonder what this means
Clouds have changed to sheets of mist
Like I've never seen

Waiting for tomorrow
Hiding from tomorrow
Waiting for tomorrow
Hide from all our sorrows

Stars are fading from the sky
Tell me, could this be a dream?
Silently, pilots land
Waiting for the unforeseen
Waiting for the unforeseen
Waiting for the unforeseen......