Hawkwind - Brainstorm

Tłumaczenie:


Stojąc na pasie startowym czekając na start
Chcę latać, chcę patrzeć, jak odlatuję
Nie mogę się ruszyć, bo facet ma łapówkę
Musisz mi pomóc, pomóż mi się otrząsnąć

To moje ciało
Muszę wydostać się z tej pustki
To moje ciało
Bo nie chcę być zniszczony
To moje ciało
I nie chcę zmienić w Androida
To moje ciało
Musisz mi pomóc tego uniknąć
Burza mózgów
Nadchodzę
Burza mózgów
Latanie nisko
Burza mózgów
będę za tym tęsknić
Burza mózgów
Założę się, że to pocałuję

Nie mogę zaznać spokoju, dopóki nie wejdę w ruch
Podpisz moje zwolnienie z erozji tej planety
Paranoiczna Policja wymyśliła mój eliksir
Musisz mi pomóc albo wybuchnie

To moje ciało

Tekst piosenki:


Standing on the runway waiting for take off
I wanna fly, wanna watch me flake off
I can't move 'cos the man has a rake off
You've gotta help me, help me to shake off

This body of mine
I gotta get out of this void
This body of mine
Cos I don't wanna be destroyed
This body of mine
And I don't wanna turn android
This body of mine
You've gotta help me avoid that
Brainstorm
Here I go
Brainstorm
Flying low
Brainstorm
I'm gonna miss it
Brainstorm
You bet I'll kiss it

Can't get no peace till I get into motion
Sign my release from this planet's erosion
Paranoia police have sussed out my potion
You gotta help me or there'll be an explosion in

This body of mine