Hawkwind - Brainbox Pollution

Tłumaczenie:


Cóż, moje ciało płonie
I czuję się tak źle
I myślę, że to musi być coś
Co właśnie miałem
Krzyczące dźwięki buzują w mim mózgu
Jestem szalony czy rozsądny?

Nie mogę już kontrolować swojego ciała
Sięga do samego rdzenia
Muszę znaleźć sposób na rozwiązanie tego problemu
Czy to właśnie nazywają zanieczyszczeniem Brainbox?

Weź mnie za rękę, poprowadzę cię dalej
Uczyć się do tej pory, to moje własne marzenia
Czy to świat, który wszyscy odnajdujemy?
To pozostawia nas tak daleko w tyle

Tekst piosenki:


Well my body's burning up
And I'm feeling so bad
And I think it must be something
That I've just had
Screaming sounds are buzzing through my brain
Am I mad or am I sane?

I can't control my body anymore
It's reaching down into the very core
I've gotta find a way of solving the solution
Is this what they call Brainbox Pollution?

Take my hand, I'll lead you on
To learn so far, my dreams your own
Is this world that we all find
It's leaving us so far behind