Hatari - Ógleði

Tłumaczenie:


Wszystko więdnie w moich rękach
Moja dusza i cały mój umysł
Wszystko poszarzało i stało się cierpieniem
Ciężar na moich ramionach

Stoję oddech przynosi nudności
Alkohol wzmaga nudności
Delikatne, paraliżujące, zniesmaczone nudności
Alkohol wzmaga nudności

Wszystko pękło niczym szkło
To co było we mnie - to nie byłem ja

Te wszystkie oczy niedźwiedzie
Skierowane na mnie
Serce moje jest związane
Znajdzie chociaż jest ślepe

Stoje oddech przynosi nudności
Alkohol wzmaga nudności
Delikatne, paraliżujące, zniesmaczone nudności
Alkohol wzmaga nudności

Wszystko pękło niczym szkło
To co było we mnie - to nie byłem ja

Jesteś taki kompletny,
Stoisz i nie zauważasz
łańcuchów , linek
na których
Że już nie widzisz
łańcuchy, linki,
na których się dyndasz.

Tekst piosenki:


Allt visnar í höndum mér
Sál mín og allt mitt geð
Allt gránar og angrið sker
Þyngist á herðum mér

Hlandandi standandi andandi ógeði
Hrínandi vínandi þyrmandi ógleði
Brotnandi, grotnandi, spúandi ógeði
Hrínandi vínandi þyrmandi ógleði

Allt sem skalf brotnaði eins og gler
Það sem var inni í mér – það var ekki ég

Allt sem fyr augu ber
Fúnaði undan mér
Hjarta mitt fjötrað er
Finn ég þótt blindur sé

Hlandandi standandi andandi ógeði
Hrínandi vínandi þyrmandi ógleði
Brotnandi, grotnandi, spúandi ógeði
Hrínandi vínandi þyrmandi ógleði

Allt sem skalf brotnaði eins og gler
Það sem var inni í mér – það var ekki ég

Þú ert svo gjörsamlega
staðinn í stað
Að þú sérð ekki lengur
keðjurnar, hlekkina,
í hverjum þú danglar