Halsey - Control

Tłumaczenie:


Wysłali mnie daleko abym znalazła dla nich fortunę
Skrzynię wypełnioną diamentami i złotem
Dom nie spał
Razem z cieniami i potworami
I korytarzami jęczącymi echem

Usiadłam samotnie, przed ranem
Płakałam, ,,Oni po mnie idą"
I próbowałam zatrzymać te sekrety dla siebie
Mojego jak śmiertelna choroba umysłu

Jestem większa niż moje ciało
Jestem zimniejsza niż ten dom
Jestem podlejsza niż moje demony
Jestem większa niż te kości

I wszystkie dzieci się rozpłakały
"Proszę przestań, przerażasz mnie"
Nie mogę powstrzymać tej ohydnej energii
Masz cholerną rację, powinieneś się mnie bać
Kto ma kontrolę?

Włóczyłam się godzinami przez pustkę
Skacząc na najmniejsze wśród dźwięków
I nie mogłam znieść osoby która jest we mnie
Odwróciłam wszystkie lustra w pobliżu

Jestem większa niż moje ciało
Jestem zimniejsza niż ten dom
Jestem podlejsza niż moje demony
Jestem większa niż te kości

I wszystkie dzieci się rozpłakały
"Proszę przestań, przerażasz mnie"
Nie mogę powstrzymać tej ohydnej energii
Masz cholerną rację, powinieneś się mnie bać
Kto ma kontrolę?

Jestem dobrze zapoznana ze złoczyńcami którzy śpią w moim łóżku
Błagają mnie, abym o nich napisała,
Więc nigdy nie umrą, gdy ja będę martwa

Dorastałam ze znajomością złoczyńców którzy żyją w mojej głowie
Błagają mnie, abym o nich napisała,
Więc nigdy nie umrą, gdy ja będę martwa

Jestem większa niż moje ciało
Jestem zimniejsza niż ten dom
Jestem podlejsza niż moje demony
Jestem większa niż te kości


I wszystkie dzieci się rozpłakały
"Proszę przestań, przerażasz mnie"
Nie mogę powstrzymać tej ohydnej energii
Masz cholerną rację, powinieneś się mnie bać
Kto ma kontrolę? (2x)

Tekst piosenki:


They send me away to find them a fortune
A chest filled with diamonds and gold
The house was awake
With shadows and monsters
The hallways they echoed and groaned

I sat alone, in bed 'til the morning
I'm crying, "They're coming for me"
And I tried to hold these secrets inside me
My mind's like a deadly disease

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

And all the kids cried out,
"Please stop, you're scaring me"
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?

I paced around for hours, on empty
I jumped at the slightest of sounds
And I couldn't stand the person inside me
I turned all the mirrors around

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

And all the kids cried out,
"Please stop, you're scaring me"
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?

I'm well acquainted
With villains that live in my bed
They beg me to write them
So they'll never die when I'm dead

And I've grown familiar
With villains that live in my head
They beg me to write them
So I'll never die when I'm dead

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

[2x]
And all the kids cried out,
"Please stop, you're scaring me"
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?