H.E.R. - Carried Away

Tłumaczenie:


[Zwrotka]
Wyglądam za okno
Całkiem sama
Zmęczona, czekając na jakiś cud
Nie ma tu miłości
Muszę pokochać łzy
Przykro mi, że nie potrafię sobie wyobrazić, że ci zależy

[Refren]
Proszę
Nie przewidziałam tego
Chcesz mnie zabrać
Więc proszę
Nie pozwól by to poszło na marne, zanim nas nie będzie

[Zwrotka]
To nie moja wina, że jestem ostrożna
Wszystko ze mną dobrze
I tak nie chcę być kochana
Dlatego zrobię co mówię
Miałam taki przypadek
Że przegrałam w grze, w którą nie chciałam grać

[Refren]
Proszę
Nie przewidziałam tego
Chcesz mnie zabrać
Więc proszę
Nie pozwól by poszło na marne, zanim nas nie będzie

[Zwrotka]
Zanim przekroczymy granicę
Nie chcę sprawdzać
Czy to jest to
Jeśli nie jesteś pewny, pozwól mi odejść

[Refren]
Proszę
Nie przewidziałam tego
Chcesz mnie zabrać
Więc proszę
Nie pozwól by poszło na marne, zanim nas nie będzie
Zanim nas nie będzie

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Stare at the window
All by myself
Jaded and waiting for some kinda miracle, yeah
Love doesn't live here
And I've gotta love tears
Sorry if I can't imagine that you care, oh

[Chorus]
Please
I never saw it coming
You wanna take me away
So please
Don't let it be for nothing before we get carried away, yeah

[Verse 2]
Ain’t my fault I’m guarded
I'm good, I'll be okay
Fronting, I don't wanna be loved anyway
That's why I'll do as I say
'Cause I had a bad case
Losing the game I never wanted to play, ooh

[Chorus]
Please
I never saw it coming
You wanna take me away
So please
Don't let it be for nothing before we get carried away
Before we get carried away, yeah

[Bridge]
Before we cross the line, i-i-ine
Don't wanna take my chances if-
This ain't it, oh no
If you're not sure, then let me go, woah ooh

[Chorus]
Please
I never saw it coming
You wanna take me away
So please
Don't let it be for nothing before we get carried away
Before we get carried away, yeah