H & Claire - Centre Of My Heart

Tłumaczenie:


Często zastanawiałam się nad miłością
Czy ma dla mnie znaczenie?
Kiedyś gubiłam się w marzeniach
Wyobrażałam sobie w głowie
Jak to wszystko powinno być

Ale myliłam się, byłam tak naiwna
Miłość jest o wiele lepsza od fantazji

To jest jak wodospad
Tak mocno tracisz kontrolę
Kiedy miłość dotrze do centrum Twojego serca
Nic nie jest niemożliwe, chcę, aby świat dowiedział się
Że miłość dotarła do centrum mojego serca
Mojego serca, nie mogę uwierzyć, że to takie dobre
Mieć Cię w moim życiu, nie mogę znaleźć słów na to
Jak wiele dla mnie znaczysz
Bo ty już wiesz

Byłam tak samotna, byłam pół żywa
Ale Ty mnie uzupełniłeś, teraz zdałam sobie sprawę

Zawsze myślałam, że muszę to znaleźć
Nie, że to przyjdzie do mnie
Miłość spada na Ciebie, kiedy najmniej się tego spodziewasz
Ponieważ tajemnica jest nieodkryta
Zbieg okoliczności i teraz jesteś mój

Tekst piosenki:


Often wondered about love
Was it meant for me?
aha I used to lose myself in dreams
I pictured in my head
How it all should be

[Bridge 1]

But I was wrong, I was so naiive
Love's so much better than fantasy

[Chorus]

It's like a waterfall
So strong you lose control
Wehn love has reached the centre of your heart
Nothing's impossible I want the world to know
That love has reached the centre of my heart
Of my heart I can't believe it feels so good
To have you in my life I don't have to find the words to say
How much you mean to me
Cause you already know

[Bridge]

2 I was so alone, I was half alive
But you made me whole, now I realize

[Mid 8]

I always thought I had to find it
Not that it would come to me
Love hits you when you least expect it
Cause the mystery is undefined
A twist of fate and now your mine
[Repeat chorus x2]