Gryffin - Hold You Tonight (feat. Chris Lane)

Tłumaczenie:


Szminka na butelce,
Którą zostawiłaś przy moim łóżku.
Makijaż na mojej poduszce
Przypomina mi o tym, jak tu byłaś.
Próbuję powiedzieć znajomym co robisz,
Ale to jest zbyt trudne do opisania,
Bo wszystko związane z tobą
Jest lepsze w realnym życiu

Wstawaj z mojej głowy
Wstawaj z moich myśli
Po prostu przyjdź i wpadnij mi w ramiona
I pozwól mi cię obejmować tej nocy
Masz moje serce w swoich dłoniach
I to po prostu dobre uczucie
Po prostu przyjdź i wpadnij mi w ramiona
I pozwól mi cię obejmować tej nocy

Pozwól mi, pozwól mi cię obejmować
Pozwól mi cię obejmować tej nocy

Tak, kiedy jest późno i jestem samotny,
I jestem po paru drinkach,
To zdecydowanie mocniej uderza, skarbie
Jeśli byłabyś tu ze mną
Mmm, siedzisz czy już śpisz?
Możeaz wyruszyć w drogę?
Mmm, bo nie przestałem myśleć
O wczorajszej nocy, przez cały dzień

Wstawaj z mojej głowy
Wstawaj z moich myśli
Po prostu przyjdź i wpadnij mi w ramiona
I pozwól mi cię obejmować tej nocy
Masz moje serce w swoich dłoniach
I to po prostu dobre uczucie
Po prostu przyjdź i wpadnij mi w ramiona
I pozwól mi cię obejmować tej nocy

Pozwól mi, pozwól mi cię obejmować
Pozwól mi cię obejmować tej nocy
Och nie, Pozwól mi, pozwól mi cię obejmować
Pozwól mi cię obejmować tej nocy

Mam całe godziny do ofiarowania
Powinnaś je wykorzystać
Te wszystkie ciuchy, które masz na sobie
Powinnaś je zgubić
Te wszystkie plany, które masz
Zrób parę nowych
Och, bo tym razem
Wykorzystam swój czas

Tekst piosenki:


Lipstick on the bottle
That you left next to my bed
The makeup on my pillow
Reminds me you were there
Try to tell my friends what you do
But it's too hard to describe
'Cause everything about you
Is better in real life

Get up out of my head
Get up out of my mind
So come and fall into my arms
And let me hold you tonight
You got my heart in your hands
And it just feels right
So come and fall into my arms
And let me hold you tonight

Let me, let me hold you
Let me hold you tonight

Yeah, when it's late and I'm lonely
And I've had a few drinks
It'd sure hit a lot stronger, baby
If you were here with me
Mmm, are you up, or are you sleepin'?
Can you be on your way?
Mmm, 'cause I ain't stop thinkin'
About last night all day

Get up out of my head
Get up out of my mind
So come and fall into my arms
And let me hold you tonight
You got my heart in your hands
And it just feels right
So come and fall into my arms
And let me hold you tonight

Let me, let me hold you
Let me hold you tonight
Whoa, no, let me, let me hold you
Let me hold you tonight

I've got hours to give
You should use 'em
All those clothes you're in
You should lose 'em
All those plans you had
Make some new ones
Oh, 'cause this time
I'm gonna take my time

Get up out of my head
Get up out of my mind
And come and fall into my arms
And let me hold you tonight
You got my heart in your hands
And it just feels right
So come and fall into my arms
And let me hold you tonight

Oh, c'mon
Let me, let me hold you
Let me hold you tonight
Whoa, no, no
Let me, let me hold you
Let me hold you tonight
Let me hold you tonight
Please let me hold you tonight